Una Cancion Para Ti

Une Chanson Pour Toi

Una Cancion Para Ti

comme une flèche dans le cœur,como una flecha en el corazon,
tu es restée ancrée en moi,te me has quedado clavada en mi interior,
pour ta façon d'êtrepor ti manera de ser
parce que tu es fille et femmeporque eres nina y mujer
parce que ton amour est si douxporque es tan dulce tu amor

parce que le soleil me réchauffe à nouveau,porque me alumbra de nuevo el sol,
quand je croise tes yeux,cuando me miran tus ojos,
et en te voyant me parler ainsi,y al ver que me hablas asi,
naît tout au fond de moi,nace muy dentro de mi,
cette chanson pour toi, qui dit :esta cancion para ti, que dice:

na, na, na, na, na, na, nana, na, na, na, na, na, na
je te dédie cette chansonyo te dedico esta cancion
bébé, pour être si belle, je veux te donner tout mon amournena por ser tan bella quiero entregarte todo mi amor
et cette chanson pour toiy esta cancion para ti

et cette chanson pour toiy esta cancion para ti

tu es la lumière que j'attendais tant,eres la luz que tanto espere,
celle qui me donne une raison de rêver,la que me da una razon para sonar,
mes ailes pour voler quand la lune et la mer,mis alas para volar cuando la luna y el mar,
laissent leur empreinte sur ta peau,se hacen huella en tu piel,

c'est seulement dans tes yeux que j'ai pu trouver la viesolo en tus ojos pude encontrar la vida
que je n'avais pas,que no tenia,
et quand j'entends ta voix,y cuando escucho tu voz,
ce sont des notes d'une chanson,son notas de una cancion,
comme un doux murmure d'amourcomo un arrullo de amor
qui dit,que dice,

bébé, pour être si belle, je veuxnena por ser tan bella quiero
te donner tout mon amour,entregarte todo mi amor,
et cette chanson pour toiy esta cancion para ti