Silencio

Schweigen

Silencio

Du hast mich mehr geliebt als jeden anderenMe quisiste mas que a nadie
und hast mir deine Wärme gegebeny me diste tu calor
und ich hingegen, ohne dich zu liebeny yo en cambio sin amarte
ging in eine andere Richtungyendo en otra direccion
und du hast mir ohne Maß gegebeny me diste sin mesura
deine Seele und deine Verehrungtu alma y tu veneracion
ich ließ dich ohne meine Zärtlichkeitte deje sin mi ternura
ich brach dir das Herzte rompi el corazon

Schweigen deiner Abwesenheit, denn du bist schon gegangenSilencio de tu ausencia pues te has ido ya
Schweigen, das mir zuruft, dass du nicht zurückkommen wirstSilencio que me grita que no volveras
Ich versinke im Schweigen dieser EinsamkeitMe hundo en el silencio de esta soledad
Ich resigniere nicht, dich nicht mehr zu sehenNo me resigno por no verte mas
Schweigen, das die Zeit erinnert, die ich verloren habeSilencio que recuerda el tiempo que perdi
so viele Momente, in denen du dich mir hingegeben hastTantos momentos en que te entregaste a mi
Ich bin nichts ohne deine Küsse, ohne deine Haut im AprilSoy nada sin tus besos sin tu piel de abril
Ich würde mein Leben geben, um dich hier zu habenDaria la vida por tenerte aqui

Du hast mich so sehr verehrt, so sehrMe adoraste tanto, tanto
Dass dir die Liebe ausgingQue se te agoto el amor
Aber ich zog mich immer weiter zurückPero yo me iba alejando
vergrößerte deinen Schmerzagrandando tu dolor
Und du hast mich bedingungslos geliebtY me amaste sin medida
mit Wahnsinn und großer Leidenschaftcon locura y gran pasion
Je mehr du mich geliebt hastMientras mas tu me querias
desto mehr ignorierte ich dichmas te ignoraba yo

Schweigen deiner Abwesenheit, denn du bist schon gegangenSilencio de tu ausencia pues te has ido ya
Schweigen, das mir zuruft, dass du nicht zurückkommen wirstSilencio que me grita que no volveras
Ich versinke im Schweigen dieser EinsamkeitMe hundo en el silencio de esta soledad
Ich resigniere nicht, dich nicht mehr zu sehenNo me resigno por no verte mas
Schweigen, das die Zeit erinnert, die ich verloren habeSilencio que recuerda el tiempo que perdi
so viele Momente, in denen du dich mir hingegeben hastTantos momentos en que te entregaste a mi
Ich bin nichts ohne deine Küsse, ohne deine Haut im AprilSoy nada sin tus besos sin tu piel de abril
Ich würde mein Leben geben, um dich hier zu habenDaria la vida por tenerte aqui