Ángel

Engel

Ángel

Ik wil je liefhebben tot de dageraadQuisiera amarte hasta el amanecer
Je langzaam kussenBesarte lentamente
En verdwalen in je huidY perderme por tu piel

Me vinden met je lippenEncontrarme con tus labios
In een kus zonder eindeEn un beso sin final
Alles voor jouw liefdeTodo por tu amor
Geef me gewoon een tekenSolo dame una señal

Engel, die licht geeft aan mijn levenÁngel, que das luz a mi vida
Jij bent de lucht die ik wil inademenEres el aire que quiero respirar
Engel, die mijn wonden heeltÁngel, que alivias mis heridas
Verlaat me niet, ik sterf als je er niet bentNo te alejes, que muero si no estás

De nacht houdt me wakker zonder genadeLa noche me desvela sin piedad
Als ik jouw beeld zieAl recorrer tu imagen
In mijn treurige eenzaamheidEn mi triste soledad

Vluchteling van de pijnFugitivo del dolor
Zoek ik naar een illusieVoy buscando una ilusión
Geef me een tekenDame una señal
Om in deze liefde te gelovenPara creer en este amor

Engel, die licht geeft aan mijn levenÁngel, que das luz a mi vida
Jij bent de lucht die ik wil inademenEres el aire que quiero respirar
Engel, die mijn wonden heeltÁngel, que alivias mis heridas
Verlaat me niet, ik sterf als je er niet bentNo te alejes, que muero si no estás

Engel, neem me mee op je vleugelsÁngel, llévame en tus alas
Naar de top van deze grote liefdeA la cima de este gran amor
In jouw ziel leeft mijn hoopEn tu alma vive mi esperanza
In jouw handen ligt mijn hartEn tus manos está mi corazón

(Jij, mijn engel)(Tú, mi ángel)
Verlicht onze liefdeIlumina nuestro amor
Jij, mijn engelTú, mi ángel

Engel, die licht geeft aan mijn levenÁngel, que das luz a mi vida
Jij bent de lucht die ik wil inademenEres el aire que quiero respirar
Engel, die mijn wonden heeltÁngel, que alivias mis heridas
Verlaat me niet, ik sterf als je er niet bentNo te alejes, que muero si no estás

Engel, neem me mee op je vleugelsÁngel, llévame en tus alas
Naar de top van deze grote liefdeA la cima de este gran amor
In jouw ziel leeft mijn hoopEn tu alma vive mi esperanza
In jouw handen ligt mijn hartEn tus manos está mi corazón

Engel, die licht geeft aan mijn levenÁngel, que das luz a mi vida
Jij bent de lucht die ik wil inademenEres el aire que quiero respirar
Engel, die mijn wonden heeltÁngel, que alivias mis heridas
Verlaat me niet, ik sterf als je er niet bentNo te alejes, que muero si no estás

Engel, neem me mee op je vleugelsÁngel, llévame en tus alas
Naar de top van deze grote liefdeA la cima de este gran amor
In jouw ziel leeft mijn hoopEn tu alma vive mi esperanza
In jouw handen ligt mijn hartEn tus manos está mi corazón