Dilemas do Universo

Dilemas del Universo

Dilemas do Universo

Después de tener el pecho apretadoBem depois do peito sufocado
Ya lejos de la desilusiónJá distante da desilusão
Entre correr y quedarse quietoEntre o correr e o ficar parado
En medio de esta inmensa oscuridadNo meio dessa imensa escuridão

Si el verso del samba es mi deseoSe o verso do samba é meu desejo
Que cruza el cielo y la tierra sin secretosQue cruza o céu e a terra sem segredos
Paro a pensar, qué ganas me danParo pra pensar, que vontade dá
De recordar los dilemas del universoDe lembrar dos dilemas do universo

Recuerdo aquella estrella que ya no brillaLembro daquela estrela que não brilha mais
Pienso en un niño cubierto de luzPenso numa criança coberta de luz
Y trato de respirar, pero qué ganas me danE tento respirar, mas que vontade dá
De recordar los dilemas del universoDe lembrar dos dilemas do universo

Pienso en nuestra gente y en la humillaciónPenso no nosso povo e na humilhação
Recuerdo aquel morro donde nació el sambaLembro daquele morro onde o samba nasceu
Y trato de respirar, pero qué ganas me danE tento respirar, mas que vontade dá
De recordar los dilemas del universoDe lembrar dos dilemas do universo

Después de tener el pecho apretadoBem depois do peito sufocado
Ya lejos de la desilusiónJá distante da desilusão
Entre correr y quedarse quietoEntre o correr e o ficar parado
En medio de esta inmensa oscuridadNo meio dessa imensa escuridão

Si el verso del samba es mi deseoSe o verso do samba é meu desejo
Que cruza el cielo y la tierra sin secretosQue cruza o céu e a terra sem segredos
Paro a pensar, qué ganas me danParo pra pensar, que vontade dá
De recordar los dilemas del universoDe lembrar dos dilemas do universo

Recuerdo aquella estrella que ya no brillaLembro daquela estrela que não brilha mais
Pienso en un niño cubierto de luzPenso numa criança coberta de luz
Y trato de respirar, pero qué ganas me danE tento respirar, mas que vontade dá
De recordar los dilemas del universoDe lembrar dos dilemas do universo

Pienso en nuestra gente y en la humillaciónPenso no nosso povo e na humilhação
Recuerdo aquel morro donde nació el sambaLembro daquele morro onde o samba nasceu
Y trato de respirar, pero qué ganas me danE tento respirar, mas que vontade dá
De recordar los dilemas del universoDe lembrar dos dilemas do universo

Laia laia laia laia laiaLaia laia laia laia laia