Sandália Amarela

Gelbe Sandalen

Sandália Amarela

Ich gab ihrEu dei a ela
Ein Paar SandalenUm par de sandálias
In der Farbe meines StrohhutsDa cor do meu chapéu de palha
Sie in einem gelben Rock und einer Bluse aus SpitzeEla de saia amarela e uma blusa de filó
Und ich mit einer Blume im Revers meines AnzugsE eu com uma flor na lapela do meu paletó

Doch wenn das Leben besser wird, heirate ichMas se a vida melhorar, eu caso
Wenn es mit ihr zum Altar geht, um unsere alte Beziehung zu besiegelnSe for com ela ao altar para oficializar o nosso velho caso
Und auf dem Rückweg mache ich ein Gebet an meinen OrixáE na volta eu faço um pedido pro meu orixá
Zünde eine Kerze mit aller Vorsicht anAscenda uma vela com toda cautela
Und bitte, dass sie mich niemals verlässtPedindo pra ela jamais me deixar

Doch wenn das Leben besser wird, ändere ich michMas se a vida melhorar, eu mudo
Ich werde eine kleine, hübsche Ecke bauenVou construir um cantinho bem arrumadinho
Mit Blumen und allemCom flores e tudo
Ein Haus mit Wohnzimmer und Veranda in JacarepaguáUma casa com sala e varanda em Jacarepaguá
Ich ganz schick im Frack und ZylinderEu todo frajola de fraque e cartola
Die Gitarre spielend, mit dem Kopf nach hinten.Tocando viola de papo pro ar