Trilhos

Vías

Trilhos

Camino por vías tristes sin trenesEu ando em trilhos tristonhos sem trens
Pasado el verano, no te apegues a los bienesPassado o verão não se apeguem aos bens
Si el mañana es incierto, afirmo antes de que lo piensesSe o amanhã é incerteza, afirmo antes que repenses
Si hay comida en la mesa, en el futuro perteneces a DiosSe há comida na mesa, no futuro a deus pertences

Rectifico el hecho, soy un pato tan débilRetifico o fato, sou pato e tão fraco
No entiendo lo que es el sufragioNão entendo o que seja sufrágio
Si todo se ensucia fuera del barcoSe sujar tudo fora do barco
Capitán del primer naufragioCapitão de primeiro naufrágio
Nunca tuve razón en la esperanzaNunca tive razão na esperança
Ya me han dado un sacudón por esoJá levei um sacode por isso
Corro solo para llenar mi panzaCorro só pra afornar minha pança
Diezmador en el juego de azarDizimista no jogo de bicho

Camino por vías tristes sin trenesEu ando em trilhos tristonhos sem trens
Pasado el verano, no te apegues a los bienesPassado o verão não se apeguem aos bens
Si el mañana es incierto, afirmo antes de que lo piensesSe o amanhã é incerteza, afirmo antes que repenses
Si hay comida en la mesa, en el futuro perteneces a DiosSe há comida na mesa, no futuro a deus pertences

Sobrevivo de sambas y trucosSobrevivo de sambas e de truques
Pedos, trueques y trozos por cachivachesTraques, trocas e trocos por trecos
Sobresalto a la emoción de los tamboresSobressalto à emoção dos batuques
Y los pequeños robos en los callejonesE os pequenos assaltos nos becos
Boca libre, no hago desplantesBoca livre não faço desfeita
Lleno los bolsillos y ni me despidoEncho os bolsos e nem me despeço
En el salón paso listo al acechoNo salão passo pronto à espreita
Para robar corazones inquietosPra afanar corações inquietos