Small Talk

Charlas Superficiales

Small Talk

Han pasado unas semanasIt's been a few weeks
Pensé en contactarteI thought I'd reach out
Espero que este mensaje te encuentre bienI hope this message finds you well
Y que estés bienAnd you're doing alright

Te extraño un pocoI kinda miss you
No. Eso es una mentiraNo. That's a lie
Te extraño tanto que dueleI miss you so much that it hurts
Y lloro cada nocheAnd I cry every night

Es en las mañanasIt's in mornings
Cuando más te recuerdoThat's when I remember
Que ya no estásThat you're gone
Nunca volverás a llamar a mi teléfonoYou won't be calling my phone ever

Así que salgo a caminarSo, I go on a walk
Hablo conmigo mismoI talk to myself
Puedo parecer loco, pero es lo único que ayudaI might seem crazy but it's the only thing that helps

Todo está cambiandoEverything is changing
¿Por qué tenemos que hablar como extraños?Why do we have to speak like strangers?

No puedo tener charlas superficiales contigoI can't do small talk with you
Porque cada vez que lo hago'Cause every time that I do
Todo lo que quiero decir es algo realmente grandeAll I want to say is something really big
Como: ¿No quieres volver a casa?Like: Don't you wanna come home?
Odio estar soloI hate being alone
Todas nuestras conversaciones me dejan con ganas de másAll our conversations leave me wanting more
Porque siempre seremos demasiado grandes'Cause we'll always be too big
Sí, siempre seremos demasiado grandesYeah we'll always be too big
Para charlas superficialesFor small talk

Suenas tan formalYou sound so formal
Tan distanteSo far removed
De las maneras relajadas en que pasábamos nuestras tardesFrom the lazy ways we spent our afternoons

Pero, ¿qué puedo esperar?But what can I expect
Porque no estamos juntos'Cause we're not together
Así que ahora de lo único que hablamos es de trabajo y del climaSo, now all we talk about is work and weather

Es tan serioIt's so serious
Dios, odio estoGod I hate this
¿Por qué actúas como si no me hubieras visto desnudo?Why are you acting like you haven't seen me naked?

Toda nuestra historiaAll our history
Simplemente olvidadaJust forgotten
Ahora entiendo lo que significa tener el corazón rotoNow I understand what it means to be heartbroken

Todo está cambiandoEverything is changing
¿Por qué tenemos que hablar como extraños?We do we have to speak like strangers?

No puedo tener charlas superficiales contigoI can't do small talk with you
Porque cada vez que lo hago'Cause every time that I do
Todo lo que quiero decir es algo realmente grandeAll I want to say is something really big
Como: ¿No quieres volver a casa?Like: Don't you wanna come home?
Odio estar soloI hate being alone
Todas nuestras conversaciones me dejan con ganas de másAll our conversations leave me wanting more
Porque siempre seremos demasiado grandes'Cause we'll always be too big
Sí, siempre seremos demasiado grandesYeah we'll always be too big
Para charlas superficialesFor small talk