Song To Bobby

Canción para Bobby

Song To Bobby

Quiero decirteI wanna tell you
Siempre heI've always
Querido decirteWanted to tell you
Pero nuncaBut I never
Tuve la oportunidad de cantarHad the chance to sing
Lo que siento en mi corazónWhat I feel in my heart
Desde el principioFrom the beginning
Hasta el día de mi muerteTo my dying day

Tenía quinceI was fifteen
Dieciséis tal vezSixteen maybe
En el parqueIn the park
Estaba agitando mis brazosI was waving my arms
Tú estabas conscienteYou were aware
Podría jurarI could swear
Y cantaste la canciónAnd you sang the song
Que estaba gritandoThat I was screaming
Quería que lo hicierasI wanted you to

Otra vezAnother time
Fue en Carolina del SurWas in South Carolina
Siempre ha sidoIt's always been
El tercer bisThe third encore
¿De dónde vino el viento?Who's wind came blowin' in?
¿Puedes decirmeCan you tell me
Para quién estabas cantando?Who were you singing for?
Oh, Dios mío, ¿puedes decirmeOh, my God can you tell me
A quién estabas cantando?Who you were singing to?

Llamada telefónicaPhone call
Desde tu oficina en la ciudad de Nueva YorkFrom your New York City office
SupuestamenteYou were supposedly
Pidiendo vermeAsking to see me
Oh, cómo quería decirteOh, how I wanted to tell you
Pero estabaBut I was just
A solo 400 millas de distanciaOnly 400 miles away
¿Quién podría creerWho could believe
Que estabas llamando?That you were calling
Estaba en DCI was in DC
Estaba 400 millas atrásI was 400 miles behind
Pase de backstage en mi manoBackstage pass in my hand
Darte mi corazónGiving you my heart
Era mi planWas my plan
Ojalá pudiera decirteI wish I could tell you

Mi oportunidadMy chance
En medioIn the middle
De un estadio en París, FranciaOf a stadium in Paris, France
¿Puedo finalmente decirte?Can I finally tell you?
¿Puedo finalmente decirte?Can I finally tell you?
Ser, mi hombreTo, be my man
Abril, París, ¿puedo verte?April, Paris, can I see you
Por favor, ¿puedes ser mi hombre?Can you please be my man