Traducción generada automáticamente

Nothing Really Matters
Cat Power
Nada realmente importa
Nothing Really Matters
Cuando ves una cara en la multitudWhen you see a face in the crowd
Con una mirada de obsesiónWith a look of obsession
No hay una forma sutil de decirThere's no subtle way to say
Hay mucha defensa y discreciónThere's plenty of defense and discretion
Viviendo con lo que quedaLiving with what's left
Todos los regalosAll the gifts
Pero afueraBut outside
Es como si nada realmente importaraIt's like nothing really matters
¿Cómo pueden las formas de otras personasHow can other people's ways
¿Ser una estimación de tu forma de vida?Be an estimate of your way of life?
¿No pueden las palabras, pájaros, árboles y tierra?Can't the words and birds and trees and earth
Se lo mismoBe the same thing
¿Y ser igual de correcto?And be just as right?
Es difícil, prueba de alertaIt's hard, alert-test
Es tan difícil, prueba de alertaIt's so hard, alert-test
Es como si nada realmente importaraIt's like nothing really matters
Es como si nada realmente importaraIt's like nothing really matters
Es como si nada realmente les importaraIt's like nothing really matters to them
Si pudieras darle la vueltaIf you could turn it around
Si pudieras verlo de otra maneraIf you could see it a different way
Si pudieras girarlo sobre sus rodillas y doblarloIf you could turn it on its knee and bend it down
Realmente no importaríaIt wouldn't really matter
Pero afuera, prueba de alertaBut outside, alert-test
Prueba de alertaAlert-test



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cat Power y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: