Traducción generada automáticamente

White Mustang
Cat Power
Mustang Blanc
White Mustang
Je fais mes valises pour l'étéPacking all my things for the summer
Allongée dans mon lit, c'est la galèreLying in my bed, it's a bummer
Parce que tu n'as pas appelé'Cause you didn't call
Mais je t'aimais beaucoupBut I liked you a lot
Enfilant ma robe avec des filtres douxSlipping on my dress in soft filters
Tout le monde disait que tu étais le tueurEverybody said you are the killer
Mais je ne pouvais pas arrêter ce queBut I couldn't stop the way
Je ressentais cette nuit où tu m'as déposéeI was feeling that night you dropped me off
J'ai vu ton Mustang blanc s'éloignerSaw your white Mustang slip away
J'ai vu ton Mustang blancSaw your white Mustang
Et tu continuais d'avancerAnd you were moving on and on
Perdue dans mes rêves et oubliantCaught up in my dreams and forgetting
Je fais comme si c'était l'Armageddon parce queI keep acting like Armageddon 'cause
Je te tenais dans mes bras juste un peu trop fortI held you in my arms just a little too tight
C'est ça que tu pensaisIs that what you thought
L'été est fait pour aimer et partirSummer's meant for loving and leaving
Je suis une idiote et il est temps que je changeI'm a fool and it's time for me to change
Parti avec son Mustang blanc (Mustang blanc)Gone with his white Mustang (white Mustang)
C'est presque effrayant (Mustang blanc)It's almost frighting (white Mustang)
Ils me frappent toujours comme la foudre (Mustang blanc)They always hit me like lightning (white Mustang)
Et puis ils s'en vont (Mustang blanc)And then go on (white Mustang)
Cette fille avec le regard de côté en nœud papillon s'est enivréeThat girl with thе bow-tied side looker got high
J'ai dû te mentir sur ce que je pensaisHad to tеll you a lie of what I thought
Tu as dit que tu serais de mon côtéYou said you'd be on my side
Tu n'étais qu'un autre petit garçon, mais moi, j'étais une menteuseYou were just another schoolboy, but then, I was a liar
C'est ça que tu pensaisJust what you thought
M'as-tu tenue juste un peu trop fortDid you hold me just a little too tight
Qu'étaient les larmes dans tes yeuxWhat were the tears in your eyes
C'est ça que tu pensais être un mensongeJust what you thought was a lie
L'été est fait pour aimer et partirSummer's meant for loving and leaving
Il est l'idiot, je suis l'idiote, il est temps que je changeHe's the fool, I'm the fool, it's time for me to change
Il restera calme avec son Mustang blanc (Mustang blanc)He'll keep calm with his white Mustang (white Mustang)
Ça va être excitant (Mustang blanc)It's gonna be exciting (white Mustang)
Je vais le frapper fort comme la foudre (Mustang blanc)I'm gonna hit him hard like lightning (white Mustang)
Et je serai partie (Mustang blanc)And I'll be gone (white Mustang)
Mustang blancWhite Mustang
Mustang blancWhite Mustang




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cat Power y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: