People Love Me

La gente me ama

People Love Me

Mi palacio es dorado, las columnas brillan. Mis fiestas son orgías de buena comida y vino.My palace is golden, the columns all shine. My feasts are orgies of good food and wine.
Mi país ignora los derechos humanos todo el tiempo. Mi gente no tiene nada, pero este palacio es mío.My country ignores human rights all the time. My people have nothing, but htis palace is mine.

Mi gente, me aman. Se muestra todos los días. No se quejarán porque vigilamos lo que dicen.My people, they love me. It is shown every day. They will not complain because we watch what they say.
Prospero con la injusticia, infligiré como pueda. La gente me ama, y aquí me quedaré.I thrive on injustice, I inflict as I may. The people they love me, and I'm here to stay.

Oleoductos corren en todas direcciones,Pipelines run out in all directions,
gracias a mis increíbles conexiones corporativas.due to my incredible corporate connections.

Gente. Mi gente me ama. Desfilan en mi honor.People. My people they love me. They parade in my honour.
Sus vidas serán perdonadas. No temo a la revolución, porque nunca se atreverían.Their lives will be spared. I fear no revolution, because they would never dare.

El país está en ruinas mientras yo me hago rico. Mi mano derecha es un hijo de puta.The country is in ruins while I'm getting rich. My right hand man is a son of a bitch.
Vigila a mis súbditos con ojo avizor. Habla en mi contra y seguramente morirás.He monitors my subjects with a watchful eye. Speak out against me and you surely will die.

Los niños mueren de sed mientras yo nado en piscinas. Los occidentales envían dinero solo para demostrar que tienen almas.Children die of thirst while I swin in pools. Westerners send money justo to prove they have souls.
El dinero es recolectado por matones en los muelles. Me lo traen todo y lo suman a mi fortuna.The money is collected by thugs at the docks. They bring it all to me and add it to my stock.