Half Moon Light

Media luz de luna

Half Moon Light

Vestido plateado y cabelloSilver dress and hair
Miro a través de la puerta del jardínI peer through the garden gate
Y rezo para que ella no esté allíAnd pray she isn't there
Dama del finLady of the end
Cada hombre vive aterrorizado por todo lo que ella presagiaEach man lives in terror of all that she portends
Libertad en su grito de muerteFreedom in her death cry
Escucha el aullido de sus perrosHear the howling of her hounds
Ella viene bajo cielos negrosShe comes under black skies
Tomando control de la vista y el sonidoTaking hold of sight and sound

Venimos cantando la canción de la tristezaWe come singing sorrow's song
La voz ahogada de cada corazón queThe drowning voice of every heart who
Desea pertenecer, ohWishes to belong, oh
Venimos golpeando tambores huecosWe come beating hollow drums
El flujo y reflujo de una rima antiguaThe ebb and flow of ancient rhyme
El corte de nuestros pulgaresThe slicing of our thumbs
En la media luz de lunaIn the half Moon light
En la media luz de lunaIn the half Moon light

Atrapado por un hechizoTaken by a spell
Esa profunda melancolíaThat deep melancholia
Para sumergirme en su pozoTo plunge me in its well
Déjame quedarme esta vezLet me stay this time
Y caminar con los vivos en el mundo que debería ser míoAnd walk with the living in the world that should be mine
Correas apretadas cavando enTight stays digging into
Toda la suavidad de mi pechoAll the softness of my breast
Días duros llevando haciaHard days leading into
Noches tranquilas donde puedo descansarQuiet nights where I can rest

Venimos cantando la canción de la tristezaWe come singing sorrow's song
La voz ahogada de cada corazón queThe drowning voice of every heart who
Desea pertenecer, ohWishes to belong, oh
Venimos golpeando tambores huecosWe come beating hollow drums
El flujo y reflujo de una rima antiguaThe ebb and flow of ancient rhyme
El corte de nuestros pulgaresThe slicing of our thumbs
En la media luz de lunaIn the half Moon light
En la media luz de lunaIn the half Moon light
Media luz de lunaHalf Moon light
En la media luz de lunaIn the half Moon light