Two Fine People

Dos personas finas

Two Fine People

Ahora que he pasado tu prueba
Now that I've passed your test
¿Cómo puedo demostrarte que nunca te defraudaré?
How can I prove to you baby i'll never let you down
Si te guiara, lo siento
If I led you around, I'm sorry
Pero nunca quise preocuparte... no
But I never meant to worry you.... no
Ahora que he besado tu pecho
Now that I've kissed your breast
¿Cómo puedo demostrarte que nunca te voy a poner triste?
How can I prove to you baby I'll never make you sad
Si alguna vez lo hubiera hecho, crea que tus lágrimas no volverán
If I ever had , do believe your tears tears won't come back
nuevamente
again
Te amo, aunque las estrellas se desvanezcan
I love you, though the stars may fade
Y las montañas se convierten en arena. Te amo
And mountains turn into sand. I love you
Hasta que mi cuerpo se convierta en un anciano. Te amo
'Til my body changes into an old man. I love you
Y la canción que canto es la única manera que puedo explicar
And the song that i sing is the only way that I can explain
La de la de la
La la la la la la
Sabes que deseo para ti bebé nada más que buenos tiempos por delante
You know i wish for you baby nothing but good times ahead
Cualquier cosa que el cielo pueda darte, yo puedo darte en su lugar
Anything that heaven can give you, I can give you instead
La de la de la
La la la la la la
¿Cómo podría mentirte, nena, nunca te guiaré por ahí?
How could I lie to you baby, i'll never lead you around
Me encargaré de todo lo que necesites, cariño
I'll take care of everything you need, darling
Cada pequeña necesidad será encontrada. Te amo
Every little need'll be found. I love you
Pensó que el tiempo puede cambiar y muñecos de nieve duermen en el mar
Thought the time may change and snowmen sleep in the sea
Y en realidad sólo quiero que me quieras. Te amo
And I really only want you to want me. I love you
Y la canción que canto es la única manera que puedo explicar
And the song that i sing is the only way that i can explain
Ahora que has mostrado tu corazón
Now that you've shown your heart
Estaré contigo, nena, nunca te dejaré sola
I'll be right with you baby, I'll never leave you alone
Donde quieras que sea cariño, estaré allí para tener y para
Anywhere you want me to be honey, i'll be there to have and to
sostener
hold
Y ahora que las nubes retroceden, aferrarse a mí bebé
And now that the clouds roll back, hold on to me baby
Nunca vamos a aterrizar, volando sobre el poder del amor
We're going never to land, flying on the power of love
Volando en el poder del amor. Te amo
Flying on the power of love. I love you
Aunque el tiempo se desvanezca y las montañas se conviertan en arena
Though time may fade and mountains turn into sand
Te amo, hasta que el mismo regrese a la tierra
I love you, 'til the very same come back to the land
Te amo y la canción que canto es la única manera de que
I love you and the song that i sing is the only way that
puedo explicarlo
i can explain
Dos buenas personas deberían amarse
Two fine people should love each other