Can't Keep It In

No puedo mantenerlo en

Can't Keep It In

Oh, no puedo mantenerlo en
Oh, I can't keep it in
No puedo mantenerlo, tengo que dejarlo salir
I can't keep it in, I've gotta let it out
Tengo que mostrarle al mundo
I've got to show the world
El mundo tiene que ver
World's got to see
Ver todo el amor
See all the love
El amor que hay en mí
Love that's in me

Dije por qué caminar solo
I said why walk alone
¿Por qué preocuparse cuando hace calor aquí?
Why worry when it's warm over here
Tienes mucho que decir
You've got so much to say
Di lo que quieres decir
Say what you mean
Significa lo que estás pensando
Mean what you're thinking
Y piensa en cualquier cosa
And think anything

Oh, ¿por qué?
Oh, why
¿Por qué debes desperdiciar tu vida?
Why must you waste you're life away
Tienes que vivir por hoy
You've got to live for today
Entonces déjalo ir, oh
Then let it go, oh
Amante, quiero pasar este tiempo contigo
Lover, I want to spend this time with you
No hay nada que yo no haría
There's nothing I wouldn't do
Si me lo haces saber
If you let me know

Y no puedo mantenerlo en
And I can't keep it in
No puedo ocultarlo y no puedo encerrarlo
I can't hide it and I can't lock it away
Estoy a favor de tu amor
I'm up for your love
El amor calienta mi sangre
Love heats my blood
La sangre gira mi cabeza
Blood spins my head
Y mi cabeza se enamora, oh
And my head falls in love, oh

Oh, no puedo mantenerlo en
Oh, I can't keep it in
No puedo mantenerlo, tengo que dejarlo salir
I can't keep it in, I've gotta let it out
Tengo que mostrarle al mundo
I've gotta show the world
El mundo tiene que saber
World's got to know
Conoce el amor
Know of the love
Amor que yace bajo
Love that lies low

Entonces, ¿por qué no puedes decir
So why can't you say
Si lo sabes, entonces ¿por qué no puedes decir
If you know, then why can't you say
Tienes demasiado engaño
You've got too much deceit
El engaño mata la luz
Deceit kills the light
La luz necesita brillar
Light needs to shine
Dije que brille la luz, brille la luz
I said shine light, shine light

Amor, esa no es forma de vivir tu vida
Love, that's no way to live your life
Permitirás que pase demasiado
You allow too much to go by
Y eso no servirá, no
And that won't do, no
Amante, quiero tenerte aquí a mi lado
Lover, I want to have you here by my side
Ahora no corras, no te escondas
Now don't you run, don't you hide
Mientras estoy contigo
While I'm with you

Y no puedo mantenerlo en
And I can't keep it in
No puedo mantenerlo, tengo que dejarlo salir
I can't keep it in, I've gotta let it out
Tengo que mostrarle al mundo
I've got to show the world
El mundo tiene que ver
World's got to see
Ver todo el amor
See all the love
El amor que hay en mí
Love that's in me

Dije por qué caminar solo
I said why walk alone
¿Por qué preocuparse cuando hace calor aquí?
Why worry when it's warm over here
Tienes mucho que decir
You've got so much to say
Di lo que quieres decir
Say what you mean
Significa lo que estás pensando
Mean what you're thinking
Y piensa en cualquier cosa
And think anything
¿Por qué no?
Why not
¿Por qué no?
Now why why why not