Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.121

Tala'a Al-badru 'alayna

Cat Stevens

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Tala'a Al-badru 'alayna

Tala'al-Badru 'alayna,
min thaniyyatil-Wada'
wajaba al-shukru 'alayna,
ma da'a lillahi da'

O the White Moon rose over us
From the Valley of Wada'
And we owe it to show gratefulness
Where the call is to Allah

Ayyuha al-mab'uthu fina
ji'ta bi-al-amri al-muta'
Ji'ta sharrafta al-Madinah
marhaban ya khayra da'

O you who were raised amongst us
coming with a work to be obeyed
You have brought to this city nobleness
Welcome! best call to God's way

Tala'al-Badru 'alayna,
min thaniyyatil-Wada'
wajaba al-shukru 'alayna,
ma da'a lillahi da'

La Aparición de la Luna Llena sobre Nosotros

La Aparición de la Luna Llena sobre Nosotros,
Desde el Valle de Wada'
Y debemos mostrar agradecimiento,
Donde el llamado es a Alá

Oh la Blanca Luna se alzó sobre nosotros,
Desde el Valle de Wada'
Y le debemos mostrar gratitud,
Donde el llamado es a Alá

Oh tú que fuiste elevado entre nosotros,
venido con una tarea a obedecer
Has traído a esta ciudad nobleza
¡Bienvenido! mejor llamado al camino de Dios

La Aparición de la Luna Llena sobre Nosotros,
Desde el Valle de Wada'
Y debemos mostrar agradecimiento,
Donde el llamado es a Alá


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cat Stevens y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección