Intre Noi

Entre Nosotros

Intre Noi

Todo lo que fue entre nosotros fue sol y lluviaTot ce a fost între noi a fost şi soare şi ploi
Te di mi amorŢi-am dat dragostea mea
No teníamos tesorosN-aveam comori
¿Recuerdas cuando soñábamos...Îţi mai aminteşti când visam…
Casi tocábamos las nubes?Aproape atingeam norii!

Hoy te llamo de vueltaAzi te chem înapoi
Para ser ambosSă fim amândoi
Para soñar juntos hasta el amanecerSă visăm împreună până în zori
Fue un juego entre nosotros o tal vez nos amamosA fost o joacă între noi sau chiar ne-am iubit
Hoy ya no puedo ser felizAzi nu mai pot fi fericit.

Tengo una sola pregunta másMai am o singură întrebare
¿Qué fue entre nosotros dos?Ce a fost între noi 2?
Si elegiste al azarDaca ai ales la întâmplare
¿Estar conmigo? ¿Ser ambos?Să fii cu mine?să fim amândoi?

Sucedió hace mucho tiempoS-a întamplat demult,
Pero desde entonces no pude olvidarteDar de atunci nu am putut să te uit
Pase lo que paseOrice s-ar întampla
¡Te buscaré!Te voi căuta!

Todo lo que fue entre nosotros fue sol y lluviaTot ce a fost între noi a fost şi soare şi ploi
Te di mi amorŢi-am dat dragostea mea
No teníamos tesorosN-aveam comori
¿Recuerdas cuando soñábamos...Îţi mai aminteşti când visam…
Casi tocábamos las nubes?Aproape atingeam norii!

Hoy te llamo de vueltaAzi te chem înapoi
Para ser ambosSă fim amândoi
Para soñar juntos hasta el amanecerSă visăm împreuna pânş în zori
Fue un juego entre nosotros o tal vez nos amamosA fost o joacă între noi sau chiar ne-am iubit
Hoy ya no puedo ser felizAzi nu mai pot fi fericit.

Mi pensamiento te quiere de vueltaGândul meu te vrea înapoi
Te quiere de vueltaTe vrea înapoi..
Donde sea que estés, te encontraré... ¡te encontraré... donde sea que estés!Oriunde vei fi te voi găsi…te voi găsi…oriunde tu vei fï!