Traducción generada automáticamente
Like This Like That
Catalina Yue
Así Como Asá
Like This Like That
Te veo por allá. (Por allá)I see you over there. (Over there)
Estás mirando por acá. (Por acá)You're looking over here. (Over here)
Sabes que tenemos los movimientos (Los movimientos)You know we've got the moves (The moves)
Para hacerte hacer todas las cosas que te hacemos hacer.To make you do all the things we make you do.
La música está sonando fuerte (Sonando fuerte)The music's blasting loud (Blasting Loud)
Intenta abrirte paso entre esta multitud (esta multitud)Try getting through this crowd (this crowd)
Quieres llegar hasta nosotros (hasta nosotros)You want to get to us (to us)
Entonces muévete asíThen move like this
Y sacúdeloAnd shake it out
Así como asá.Like that.
Así como asá.Like this, like that.
Todos solo muévanse alrededor.Everybody just move around.
Así como asá.Like this, like that.
Hazlo paso a paso. (Paso a paso)Take it one step at a time. (One step at a time)
Así como asá.Like this, like that.
Solo llévalo al suelo. (Solo llévalo al suelo)Just Take it to the ground. (Just Take it to the ground)
Así como asá.Like this, like that.
Hagamos que esta pista de baile sea mía.Let's make this dance floor mine.
No necesitas estar tan rígido (Tan rígido)Don't need to stand so stiff (So Stiff)
Solo tómate tu tiempo con esto. (Con esto)Just take your time with this. (With This)
Relájate y tómalo con calma (Con calma)Relax and take it slow (It slow)
Solo suéltate y siente la vibra de la músicaJust let it loose and feel the music's vibe
A quién le importa lo que puedan decir (puedan decir)Who cares what they may say (may say)
Puedes bailar de cualquier manera (cualquier manera)You can dance in any way (any way)
Siempre y cuando sea tu propia maneraAs long as it's your own
Puedes moverte asíYou can move like this
Y sacudirloAnd shake it out
Así como asá.Like that.
Así como asá.Like this, like that.
Todos solo muévanse alrededor.Everybody just move around.
Así como asá.Like this, like that.
Hazlo paso a paso. (Paso a paso)Take it one step at a time. (One step at a time)
Así como asá.Like this, like that.
Solo llévalo al suelo. (Solo llévalo al suelo)Just take it to the ground. (Just Take it to the ground)
Así como asá.Like this, like that.
Hagamos que esta pista de baile sea mía.Let's make this dance floor mine.
TB: Sé que quieres bailar esta nocheTB: I know you want to dance tonight
Vamos, bailemos esta nocheCome on let's dance tonight
Sé que quieres bailar esta nocheI know you want to dance tonight
Vamos, bailemos esta nocheCome on let's dance tonight
Sé que quieres bailar esta nocheI know you want to dance tonight
Sé que quieres bailar esta nocheI know you want to dance tonight
Vamos, bailemos esta nocheCome on let's dance tonight
Podemos recorrer la noche.We can ride through the night.
Te noté, (te noté) mira hacia acá, (mira hacia acá) mírame, noté que me mirasNoticed you, (noticed you) look this way, (look this way) look at me, noticed me
Así como asáLike this, Like that
Todos comienzan a bailar con esta canción mía.Everybody starts dancing to this song of mine.
No tengas miedo, no puedes equivocarte con esta canción.Don't be afraid can't go wrong with this song.
Así como asá.Like this, like that.
Todos solo muévanse alrededor.Everybody just move around.
Así como asá.Like this, like that.
Hazlo paso a paso. (Paso a paso)Take it one step at a time. (One Step at a time)
Así como asá.Like this, like that.
Solo llévalo al suelo. (Llévalo al suelo)Just take it to the ground. (Take it to the ground)
Así como asá.Like this, like that.
Hagamos que esta pista de baile sea mía.Let's make this dance floor mine.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Catalina Yue y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: