Alma Desnuda

Naakte Ziel

Alma Desnuda

CatalynaCatalyna

Ik heb mijn lichaam en ziel naaktTengo el cuerpo y el alma desnuda
Als een vuur van puur vuurComo una hoguera de candela pura
Met jouw kussen verdwijnen mijn twijfelsCon tus besos se apagan mis dudas
Ik wil je binnen en je nooit meer loslaten (nooit)Yo te quiero dentro y no soltarte nunca (nunca)
Laat je mond de weg tekenen (weg)Que tu boca dibuje la ruta (ruta)
Maar je weet hoe ik het graag hebPero tú sabes cómo a mí me gusta
Want vanavond word ik pu-pu-puPorque esta noche yo me vuelvo pu-pu-pu
Om je binnen te nemen en je nooit meer los te latenPa' llevarte dentro y no soltarte nunca

Je moeder kon zich niet voorstellen toen ze me zag (nee, nee, nee, nee)Tu mamá no se imaginaba cuando me vio (no, no, no, no)
Dat ik jouw marteling en sensatie zou worden (nee)Que iba a ser tu tortura y tu sensación (no)
Maar je weet dat je niet van mij kunt ontsnappen, -mijPero tú sabe' que tú no puede' escaparte de mí, -mí
Van de ander die je hebt ben ik beter, ik doe het beterDe la otra que tú tiene' yo soy superior, yo te lo hago mejor
Kijk, mijn territorium heeft geen grenzen, ik doe het beterMira que mi territorio no tiene frontera, yo te lo hago mejor
Je kunt binnenkomen wanneer je wilt, en je vlag plantenTú puede' entrar cuando quiera', y clavar tu bandera
Laat de leeuwen los, want ik brul als een wild dierSuelta los leone' que yo rujo como fiera
Vanavond neem ik de positie in, alles wat je wiltEsta noche posicione', todas las que quiera'

Ik ken ze allemaal en ik ken ze allemaalYo me las sé y yo me las sé
En de die ik niet ken, zoeken we op internetY las que no me sé las buscamo' en Internet-e
Ik ken ze allemaalYo me las sé
Ik ken ze allemaal en ik ken ze allemaalYo me las sé y yo me las sé
En de die ik niet ken, zoeken we op internetY las que no me sé las buscamo' en Internet-e
Ik ken ze allemaal, en tot morgenYo me las sé, y hasta mañana

Ik heb mijn lichaam en ziel naaktTengo el cuerpo y el alma desnuda
Als een vuur van puur vuur (puur)Como una hoguera de candela pura (pura)
Met jouw kussen verdwijnen mijn twijfelsCon tus besos se apagan mis dudas
Ik wil je binnen en je nooit meer loslatenYo te quiero dentro y no soltarte nunca
Laat je mond de weg tekenenQue tu boca dibuje la ruta
Maar je weet hoe ik het graag hebPero tú sabes cómo a mí me gusta
Want vanavond word ik pu-pu-puPorque esta noche yo me vuelvo pu-pu-pu
Om je binnen te nemen en je nooit meer los te latenPa' llevarte dentro y no soltarte nunca

Laat de leeuwen los, want ik brul als een wild dierSuelta los leone' que yo rujo como fiera
Vanavond neem ik de positie in, alles wat je wiltEsta noche posicione', todas las que quiera'

Ik ken ze allemaal en ik ken ze allemaalYo me las sé y yo me las sé
En de die ik niet ken, zoeken we op internet (ik ken ze allemaal)Y las que no me sé las buscamo' en Internet-e (yo me las sé)
Ik ken ze allemaalYo me las sé
Ik ken ze allemaal en ik ken ze allemaalYo me las sé y yo me las sé
En de die ik niet ken, zoeken we op internetY las que no me sé las buscamo' en Internet-e
En tot morgenY hasta mañana

Ik heb mijn lichaam en ziel naaktTengo el cuerpo y el alma desnuda
Als een vuur van puur vuur (puur)Como una hoguera de candela pura (pura)
Met jouw kussen verdwijnen mijn twijfelsCon tus besos se apagan mis dudas
Ik wil je binnen en je nooit meer loslatenYo te quiero dentro y no soltarte nunca
Laat je mond de weg tekenenQue tu boca dibuje la ruta
Maar je weet hoe ik het graag hebPero tú sabes cómo a mí me gusta
Want vanavond word ik pu-pu-puPorque esta noche yo me vuelvo pu-pu-pu
Om je binnen te nemen en je nooit meer los te latenPa' llevarte dentro y no soltarte nunca