Traducción generada automáticamente

Scars
The Cataracs
Cicatrices
Scars
Ella dice que no puede ser libreWell she say she couldn't be free
Estaba sofocándome de nuevoI was suffocating again
Intenta hacer que funcione, pero no está funcionandoShe tries to make it work, but it's not working
Y no quiere tener que fingirAnd she doesn't want to have to pretend
Ya es tarde y debería irmeWell it's late now and I should go
[?][?]
Y ahí es donde duele, todo empeoraAnd that's where it hurts, it's all for worse
Espero que aún podamos ser amigosI hope we can still be friends
[Coro:][Chorus:]
Cicatrices que no sananScars that do not heal
Intentamos dejarlas atrásWe try to put them behind us
Solo nos recuerdanThey only remind us
Cuando teníamos algo realOf when we had something real
Oh cicatrices (¡cicatrices!) cicatrices que persisten ahíOh scars (scars!) scars that lingers there
Intentamos dejarlas atrásWe try to put them behind us
Solo nos recuerdanThey only remind us
Cuando teníamos algo realOf when, we had some, thing real
¿Duele cuando sangra?Does it hurt, when it bleeds
O es peor cuando lo guardasOr is it worse when you hold it in
Se siente como la primera vez, corta como una virgenFeels like the first, cut like a virgin
Debajo de mi pielUnderneath my skin
Así que súbeme y llévame a casaSo turn me up, and take me home
Veinte años han pasado desde que estuveTwenty years now since I've been
No hay lágrimas que llorar, solo un vacío [?]No tears to cry, only empty [?]
Espero que aún podamos ser amigosI hope we could still be friends
[Coro:][Chorus:]
Cicatrices que no sananScars that do not heal
Intentamos dejarlas atrásWe try to put them behind us
Solo nos recuerdanThey only remind us
Cuando teníamos algo realOf when we had something real
Oh cicatrices (¡cicatrices!) cicatrices que persisten ahíOh scars (scars!) scars that lingers there
Intentamos dejarlas atrásWe try to put them behind us
Solo nos recuerdanThey only remind us
Cuando teníamos algo realOf when, we had some, thing real
[Coro:][Chorus:]
Cicatrices que no sananScars that do not heal
Intentamos dejarlas atrásWe try to put them behind us
Solo nos recuerdanThey only remind us
Cuando teníamos algo realOf when we had something real
Oh cicatrices (¡cicatrices!) cicatrices que persisten ahíOh scars (scars!) scars that lingers there
Intentamos dejarlas atrásWe try to put them behind us
Solo nos recuerdanThey only remind us
Cuando teníamos algo realOf when, we had some, thing real
Cuando teníamos algo realOf when, we had some, thing real



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Cataracs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: