Traducción generada automáticamente
DEZASSEIS
Catarina Filipe
DIECISÉIS
DEZASSEIS
Bazaste sin pagar peajeBazaste sem pagar portagem
No llegaste a tu viajeNão chegaste na tua viagem
Y ese fue el precio, desde el principioE esse foi o preço, desde o começo
Estabas solo de pasoTu tavas só de passagem
Mostraste que la vida es másMostraste que a vida é mais
Los sentimientos son normalesSentimentos são normais
Momentos paranormalesMomentos paranormais
¿Te animas a tomar otro trago?Alinhas beber mais um copo?
Para que puedas contarme todoPara me poderes contar tudo
Quédate un poco másFica lá mais um coche
Que no puedo ir a tu mundoQue eu não posso ir ao teu mundo
Y espero que aún tardesE espero que ainda demores
Hasta la hora en que despierteAté à hora que eu acorde
Te desvaneciste en el futuroDeste ghost no futuro
O soy yo que no estoy presenteOu sou eu que não tô presente
Estoy aferrada al pasadoTô agarrada ao passado
Solo para ver si no te pierdoSó pra ver se não te perco
Ya ni exprimo jugoEu já nem meto sumo
Solo bebo aguardienteEu só viro aguardente
Si el amor es una llamaSe o amor é uma chama
La nuestra se apagó hace mucho tiempoA nossa ardeu há buéda tempo
Aun así, cuando llamas, contestoAinda assim quando tu ligas eu atendo
Ya no tenemos 16Já não temos 16
Ahora el tono es diferenteAgora o toque é diferente
Pase el tiempo que pasePasse o tempo que passar
Mi contacto es siempre el mismoO meu contato é o sempre o mesmo
La nostalgia tiene antídotoA saudade tem antídoto
Y yo quiero es el venenoE eu quero é o veneno
Siento que te estoy traicionandoSinto que te tô a trair
Cada año que vivoCada ano que eu vivo
Es otro año sin tiÉ mais um ano sem ti
Fue una guerra de vencidosFoi uma guerra só de vencidos
Mándame un audioManda um áudio para mim
Que ya olvidé el tonoQue eu já esqueci o timbre
Solo miro hacia arribaEu só olho para cima
Para escuchar a Pac o a BiggiePara ouvir um Pac ou um Biggie
EsperándoteÀ tua espera
Tomo un trago, doy un sorboPuxo um night, dou um sip
No descanso hasta encontrarme contigoNão descanso até me encontrar contigo
Solo miro hacia arribaEu só olho para cima
Para escuchar a Pac o a BiggiePara ouvir um Pac ou um Biggie
EsperándoteÀ tua espera
Tomo un trago, doy un sorboPuxo um night, dou um sip
¿Te animas a tomar otro trago?Alinhas beber mais um copo?
Para que puedas contarme todoPara me poderes contar tudo
Quédate un poco másFica lá mais um coche
Que no puedo ir a tu mundoQue eu não posso ir ao teu mundo
Y espero que aún tardesE espero que ainda demores
Hasta la hora en que despierteAté à hora que eu acorde
Y aunque no esté de acuerdoE embora eu não concorde
Aprendí a aceptar, te fuisteAprendi a aceitar, foste embora
Y ahora solo te encuentro en este barE agora só te encontro neste bar
La revuelta ya pasóA revolta já passou
Hoy solo siento nostalgiaHoje só sinto saudade
Después de la ausencia viene la parteDepois da falta vem a parte
De vivir a mediasDe viver a faltar metade
Cuenta cada segundoConta cada segundo
Quiero saber cada detalleQuero saber cada detalhe
De mí lo viste todoDe mim tu viste tudo
No tengo nada que contarNão tenho nada para contar
No hubo despedidaNão houve despedida
Porque nunca me dejastePorque nunca me deixaste
Un día seré mayorUm dia vou ser cota
Todavía te canto esta parteAinda te canto esta parte
La vida es una flechaA vida é uma seta
Solo deja seguir adelanteSó deixa seguir em frente
Después de retrocederDepois de puxar para trás
Tomé el dolor y lo convertí en artePeguei na dor e meti na arte
Nuestro amor se convirtió en nostalgiaNosso love virou saudade
La vida es una flechaA vida é uma seta
Solo deja seguir adelanteSó deixa seguir em frente
Después de retrocederDepois de puxar para trás
Tomé el dolor y lo convertí en artePeguei na dor e meti na arte
Nuestro amor se convirtió en nostalgiaNosso love virou saudade
¿Te animas a tomar otro trago?Alinhas beber mais um copo?
Para que puedas contarme todoPara me poderes contar tudo
Quédate un poco másFica lá mais um coche
Que no puedo ir a tu mundoQue eu não posso ir ao teu mundo
Y espero que aún tardesE espero que ainda demores
Hasta la hora en que despierteAté à hora que eu acorde



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Catarina Filipe y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: