Descaso

Descaso

Descaso

Mentes manipuladasMentes manipuladas
Por el sistema que te hace creerPelo sistema que faz você acreditar
Y pensar que no sucedeE crer que não acontece
NadaNada
Que todo es una maravillaQue tudo é uma maravilha
Y el alienado sentado mira, asiente y admiraE o alienado sentado olha concordo e admira
Elogia, eso genera mi ira que conspira contra todaElogia, isso gera minha ira que conspira contra toda
Hipocresía que habita en esta tierraHipocrisia que nessa terra habita
Repite, reflexiona y piensa un poco másRepita reflita e pense um pouco mais

¿Será que la reducción de la mayoría de edad nos traerá paz?Será que a redução da maioridade irá nos trazer paz
Claro que no, mira que esa no es la soluciónClaro que não, veja que isso não é a solução
Detente y piensa un poco más, hermanoPare e pense um pouco mais irmão
País que tiene muchas copas y poca educaciónPaís que tem muita copa e pouca educação
País que tiene poca inversión y mucha corrupciónPaís que tem pouco investimento e muita corrupção
Engrasados que hunden la nariz en el polvoEngravatados que afundam o nariz no pó
Viven, fingenVivem, fingem
Para robar el dinero que has conquistado con tu sudorPra roubar a grana que tu conquistou com teu suor
Mira, da mucha penaOlha só, da mó dó
Te joden y luego te dejan en lo peorEles te fodem e depois te deixam na pior

¿A dónde iré a parar si dejo que la marea me lleve, no me detendréAonde irei parar se eu deixar a maré levar, não irei parar
No pagaré para esperar, otro creció sin padreEu não pagarei para esperar, mais um cresceu sem pai
Y aquí es más difícil, hay que luchar para sobrevivir, sobran motivosE aqui é mais difícil, tem que lutar pra lutar sobra motivos
Estado críticoEstado crítico
Veo un futuro con pocas escuelas y más cárcelesVejo um futuro com poucas escolas e mais presídios
Espero estar equivocado sobre este razonamientoEspero que eu esteja errado sobre esse raciocínio
En los titulares de los periódicos, lo que no falta es homicidioNa manchete dos jornais o que não falta é homicídio
Me siento sin espacio como los indígenasEu tô me sentindo sem espaço igual os índios
Todo esto es solo un adelanto de lo que está por venirIsso tudo é só uma prévia de tudo que está por vir

Lo que la mente procesa es el futuro cerca del finO que a mente processa é o futuro perto do fim
Es solo interpretación lógicaÉ só interpretação de lógica
La educación que más importa sigue siendo la misma mierdaA educação que mais importa continua a mesma bosta
Deficiencia del pasado afectando ahoraDeficiência do passado afetando agora
Vamos, conectar los hechos para verBora, ligar os fatos pra ver
Joven desmotivado, país en decadencia no dura mucho tiempoJovem desmotivado país pra baixo não dura por longo
Es un hechoPrazo, é fato
Esto es solo otro descasoIsso é só mais um descaso ó

Si me preguntas quién es peor, quién es mejorSe me perguntar quem é pior quem é melhor
Ahora no importa, el efecto fue dominóAgora não importa, o efeito foi dominó
Dominaron de mala manera y ahora mira cómo quedóDominaram de mau jeito e agora olha só como ficou
No era sobre esto que me gustaría imponermeNão era sobre isso que eu gostaria de me impor
Lo que no falta es dinero para que la corrupción esté en alzaO que não falta é dinheiro pro desvio ficar em alta
País del fútbol está de maravillaPaís do futebol tá uma graça
El impuesto en el bolsillo pesa, en la TV solo desgraciasImposto no bolso pesa na TV é só desgraça
Así es difícil honrar la frase 'pátria amada'Assim fica difícil honrar a frase pátria amada

Engrasado en la moral baja la vistaEngravatado na moral abaixa a vista
Que tu verdadero trabajoQue o seu trabalho de verdade
Es a la hora de dar entrevistasÉ na hora de dar entrevista
La violencia viene de cuna sin rezo para el opresorViolência vem de berço sem terço pro opressor
Pago impuestos para ver cómo el puente mata al trabajadorPago imposto pra ver ponte matando trabalhador

La verdad que nunca se diceA verdade que nunca se fala
Mentira dicha a gran escalaMentira dita em larga escala
El sistema aliena a quien está en contra, es un problema y sufre cuando callaO sistema aliena quem é contra é problema e sofre quando se cala
País del fútbol, respeta al faveladoPaís do futebol, respeite o favelado
Pues fue fuera de la cancha que fuimos goleadosPois foi fora de campo que nós fomos goleados

País vive de crisis, analizaPaís vive de crise analise
No es repetición de Sherlock Holmes para que los hombres cometan un errorNão é reprise de sherlockholmes pros homens cometerem um deslize
Cerrado con Black Black, solo así para garantizarFechado com Black Black só assim pra garantir
Si todo lo que hago escondido de la ley que sofocaSe tudo que eu faço escondido da lei que sufoca

Si todo es fachada en esta situaciónSe é tudo faixada nessa parada
Construyen edificios sin beneficioConstroem edifício tem nem benefício
El proceso es el que juzga la verdad que una vez más está siendo camufladaO processo é que julga a verdade que mais uma vez tá sendo camuflada
Los policías enmarcan incluso dentro de la canchaOs cana enquadra até dentro da quadra
Fácil hablar, difícil es usar el buen sentido y no rebelarseFácil falar, difícil é usar bom senso e não se revoltar