Burden In Me

Carga en Mí

Burden In Me

Destello de oscuridad, aroma del cieloFlash of darkness, scent of heaven
Fresca brisa, tiemblo en el vientoCold breeze, I shiver in the wind
Hipnotizado - esos ojos me capturanHypnotized - those eyes capture me
Por favor, no me lleves a esta tentaciónPlease, don't lead me into this temptation

Las líneas fueron trazadas, las crucé todasThe lines were drawn, I crossed them all
Me obligaron a escalar una pared demasiado altaWas made to climb too high of a wall
Dices que puedes perdonarme,You say you can forgive me,
pero yo no puedo perdonarme a mí mismobut I can't forgive myself

Ya puedes enterrarme, porqueYou can already bury me, 'cos
a seis pies bajo tierra es donde huyosix feet under is where I flee
Ojalá nunca me hubieras hecho importar,I wish you'd never made me care,
esta carga es demasiado pesada para mí soportarthis burden's too much for me to bear
[soportar, soportar][to bear, to bear]

ME CORTO OTRA VEZI CUT MYSELF AGAIN
PARA VER SI AÚN SANGROTO SEE IF I STILL BLEED
MI ENFOQUE EN EL DOLORMY FOCUS ON THE PAIN
SÍ ME QUITA MI NECESIDADDOES TAKE AWAY MY NEED

Vida de oscuridad, dolor del infiernoLife of darkness, pain of hell
Estoy atrapado en esta celda pecaminosaI'm trapped in this sinful cell
No puedo creer cómo solía ser;Can't believe how I used to be;
sin moral, sin almawithout morals, without soul

Desvanecí tu confianza de todas formasFlushed your trust in every way
Te vi sufrir y deteriorarteI saw you suffer and decay
Estas heridas son demasiado profundas para sanar,These wounds are way too deep to heal,
dale la bienvenida a esta vida un sello finalwelcome this life a final seal

ME CORTO OTRA VEZI CUT MYSELF AGAIN
PARA VER SI AÚN SANGROTO SEE IF I STILL BLEED
MI ENFOQUE EN EL DOLORMY FOCUS ON THE PAIN
SÍ ME QUITA MI NECESIDADDOES TAKE AWAY MY NEED