Guilty Pleasures

Placeres Culpables

Guilty Pleasures

Podría haber sido diferenteIt could've been different
Si hubiera cantado la canción hace tanto tiempoIf I sang the song so long ago
y ahora me siento como si estuviera atrapado en cámara lenta de nuevoand now i'm feeling like i'm stuck in slow motion again

Pero todo lo que tengo es tiempoBut all I've got is time
Corriendo en círculosRunning around in circles
Solo para encontrar paz mentalJust to find peace of mind
Y sabes que voy a obtener lo que es míoAnd you know T'm gonna get whats mine

He perdido el contactoI've lost touch
Demasiada simpatíaToo much sympathy
Sígueme, no me molestesFollow me, don't bother me
Fragmentos de cada oración representando cualquier cosa que piense.Fragments of each sentence representing anything I think.

Y aún así intento sonreírAnd still I try to smile
Y aún así intento reírAnd stil I try to laugh
Y aún así nunca cambiaréAnd still I'll never change
Estoy aquí estudiando el pasadoI'm stuck here studying the past

Así que cuéntameSo count me in
No, cuéntame afueraNo, count me out
Porque sucedió de nuevoBecause it happened again

CORO:CHORUS:
Podría haber sidoIt could've been
Debería haber sidoShould've been
Hubiera sido diferenteWould've been different
Porque ahora sé lo que nunca supe entoncesBecuase i know now what i never knew then
Podría haber sidoIt could've been
Debería haber sidoShould've been
Hubiera sido diferenteWould've been different
Podría haber sidoCould've been

Podría haber sido diferenteIt could've been differnet
Si los fragmentos de cada oraciónIf the fragments of each sentence
Fueran reminiscentes de una canción para cantar que canté hace tanto tiempoWere reminiscent of a sing-along song I sang so long ago

Y aún así intento sonreírAnd still i try to smile
y aún así intento reírand still i try to laugh
Solo para encontrar esa paz mentalJust to find that peace of mind
Y sabes que voy a obtener lo que es míoAnd you know i'm gonna get whats mine

Así que cuéntameSo count me in
No, cuéntame afueraNo, count me out
Porque sucedió de nuevo [x2]Becuase it happened again [x2]

CORO:CHORUS:
Podría haber sidoIt could've been
Debería haber sidoShould've been
Hubiera sido diferenteWould've been different
Porque ahora sé lo que nunca supe entoncesBecuase i know now what i never knew then
Podría haber sidoIt could've been
Debería haber sidoShould've been
Hubiera sido diferenteWould've been different
Podría haber sidoCould've been

Olvídate de las disculpasForget about apologies
No soy un niño arrepentidoI'm not a sorry kid
Así que canta conmigoSo sing along with me
La misma canción que solíamos cantarSame song we used to sing

CORO:CHORUS:
Podría haber sidoIt could've been
Debería haber sidoShould've been
Hubiera sido diferenteWould've been different
Porque ahora sé lo que nunca supe entoncesBecuase i know now what i never knew then
Podría haber sidoIt could've been
Debería haber sidoShould've been
Hubiera sido diferenteWould've been different
Podría haber sidoCould've been