Sorrir Chorando

Sonreír Llorando

Sorrir Chorando

Sonreír llorandoSorrir chorando
En este mundo tan extraño de vivirNesse mundo tão estranho de viver
Así es para mí, ¿será que es para ti?É assim pra mim será que é pra você
En un segundo estoy riendoEm um segundo estou rindo
Luego recuerdo lo que pasóDepois lembro do que passou
Está frío y ya no quiero seguir sonriendoEstá frio e eu não quero mais sorrir
Al pensar que un día te dejé irDe pensar que eu um dia te deixei partir

No me quedaré aquí paradoEu não vou ficar aqui parado
Siempre mirando al cieloSempre olhando para o céu
Imaginando tu rostroImaginando o seu rosto
Dibujándote en un papelTe desenhando em um papel

Intentaré seguir todos mis sueñosEu vou tentar seguir todos meus sonhos
Y sé que allí puedo encontrarteE sei que lá eu posso te encontrar
Vamos a vivir bien nuestras vidasVamos viver bem as nossas vidas
Vamos a reír para no tener que llorar nunca másVamos rir pra nunca mais ter que chorar
Vamos a reír para no tener que llorar nunca másVamos rir pra nunca mais ter que chorar

Sonreír llorandoSorrir chorando
Es el contraste de vivirÉ o contraste de viver
A veces estamos riendoÀs vezes estamos rindo
Sin siquiera saber por quéSem ao menos saber o porque

No pienso, no habloNão penso, não falo
Lo que viene en míO que vem em mim
El miedo que siento puede hacerte llorarO medo que sinto pode te fazer chorar
Pero un día te hará sonreírMais um dia te fará sorrir

Está frío y ya no quiero seguir sonriendoEstá frio e eu não quero mais sorrir
Al pensar que un día te dejé irDe pensar que eu um dia te deixei partir
No me quedaré aquí paradoEu não vou ficar aqui parado
Siempre mirando al cieloSempre olhando para o céu
Imaginando tu rostroImaginando o seu rosto
Dibujándote en un papelTe desenhando em um papel
Intentaré seguir todos mis sueñosEu vou tentar seguir todos meus sonhos
Y sé que allí puedo encontrarteE sei que lá eu posso te encontrar
Vamos a vivir bien nuestras vidasVamos viver bem as nossas vidas
Vamos a reír para no tener que llorar nunca másVamos rir pra nunca mais ter que chorar
Vamos a reír para no tener que llorar nunca másVamos rir pra nunca mais ter que chorar

No pensé que todo sería asíEu não pensei que tudo fosse ser assim
Descubro en tus ojosDescubro em seus olhos
Un lugar sin finUm lugar sem fim
Perdón por lastimarteMe desculpe por te magoar
Perdón por hacerte soñarMe desculpe por te fazer sonhar

Solo quería ser felizEu só queria ser feliz
No me quedaré aquí paradoEu não vou ficar aqui parado
Siempre mirando al cieloSempre olhando para o céu
Imaginando tu rostroImaginando o seu rosto
Dibujándote en un papelTe desenhando em um papel

Intentaré seguir todos mis sueñosEu vou tentar seguir todos meus sonhos
Y sé que allí puedo encontrarteE sei que lá eu posso te encontrar
Vamos a vivir bien nuestras vidasVamos viver bem as nossas vidas
Vamos a reír para no tener que llorar nunca másVamos rir pra nunca mais ter que chorar
Vamos a reír para no tener que llorar nunca másVamos rir pra nunca mais ter que chorar

No pensé que todo sería asíEu não pensei que tudo fosse ser assim
Descubro en tus ojosDescubro em seus olhos
Un lugar sin finUm lugar sem fim
Solo para ti y para míSó pra você e pra mim