Shame On Me

Honte à moi

Shame On Me

Si je ferme les yeuxIf I close my eyes
Je peux voir la maison que tu as construite dans ma têteI can see the home you built inside my mind
Et je l'ai laisséeAnd I let it

M'as-tu rayé de ta liste ?Did you write me off?
Est-ce que je me suis trop soucié ?Did I care too much?
Peut-on appeler ça de l'amour ?Can we call this love?
Sommes-nous trop loin ?Are we too far gone?
Avons-nous eu notre dose ?Have we had enough?
Tu sais que ce n'est pas comme toiYou know it's not like you
D'aller enjoliver la véritéTo go and sugarcoat the truth
Je le vois sur tes lèvresI see it on your lips
Tes escapades nocturnesYour midnight trips
Que se passe-t-il ?What's going on

Dis-moi maintenant, dis-moi commentTell me now, tell me how
Je suis en train de craquer et toi, ça vaI'm breaking down and you're just fine

Si je ferme les yeuxIf I close my eyes
Je peux voir la maison que tu as construite dans ma têteI can see the home you built inside my mind
Et je l'ai laissée prendre vieAnd I let it come to life
Laisse-la s'enraciner là où il y avait autrefois une colonne vertébraleLet it set down roots where there was once a spine
Honte à moiShame on me
Honte à moiShame on me

Derrière tes murs (derrière tes murs)Behind your walls (behind your walls)
Tu écoutes au moins ? (Écoute)Are you listening at all? (Listening)
Parce que si je ne peux pas passer'Cause if I can't get through
Je suis coincé comme toi, je ne peux pas avancerI'm stuck like you, I can't move on
J'essaie et j'essaie maisI try and try but

Si je ferme les yeuxIf I close my eyes
Je peux voir la maison que tu as construite dans ma têteI can see the home you built inside my mind
Et je l'ai laissée prendre vieAnd I let it come to life
Laisse-la s'enraciner là où il y avait autrefois une colonne vertébraleLet it set down roots where there was once a spine
Honte à moiShame on me

(Honte à moi)(Shame on me)

Tu fuis quand tu ne peux pas l'affronterYou run away when you just can't face it
Tu te caches dans le noir mais tu sais que tu détestes çaHide in the dark but you know you hate it
Tu m'as fait croire à une vie que tu ne voulais pasMade me believe in a life you didn't want
Honte à moiShame on me
(Honte à moi)(Shame on me)

Dis-moi maintenant, dis-moi commentTell me now, tell me how
Je suis en train de craquer et toi, ça vaI'm breaking down and you're just fine

Si je ferme les yeuxIf I close my eyes
Je peux voir la maison que tu as construite dans ma têteI can see the home you built inside my mind
Et je l'ai laissée prendre vieAnd I let it come to life
Laisse-la s'enraciner là où il y avait autrefois une colonne vertébraleLet it set down roots where there was once a spine
Honte à moiShame on me