Until

Hasta

Until

Voltea la cabeza, silencio cuando ella entraTurn your head, quiet when she walks in
Nadie entiende el idioma en el que hablaNo one understands the language that she talks in
Hermosa imagen flotando en el aire cargado de humoPretty picture floating through the smoking air
Intenta hacer parecer que a ella no le importa, no le importaTries to make it look like she dont, she dont (care)

Todo en ella es completamente injustoEverything about her is straight unfair
Si cierras los ojos puedes sentir las miradas de los chicosIf you close your eyes you can feel the guys stare
Quién eres es lo que vistesWho you are is what you wear
Pero su sonrisa comprada en la tienda se desvanece rápidamenteBut her store-bought smile is fading, fading (fast)

Intenta exprimir el momento y hacerlo durarTry to squeeze the moment and make it last
Intenta llevar el futuro al pasadoTry to take the future and make it past
Todos los maltratadores están a media astaAll the wife-beaters are hanging at half mast,
¿No te lo dije, nena? Pensé que te lo había dichoDidnt I tell you, Baby I thought I told you

¿Por qué tienen que intentar derribarla?Why they got to try to Bring her down
Ella es una amante, no una peleadora, he descubiertoShes a lover not a fighter I have found
Mi vida es un poco más brillante cuando ella está cercaMy lifes a little brighter when Shes around
Pero ¿te duele?But does it hurt you?

Si esta fuera tu última oportunidad, ¿la tomarías,If this were your last chance would you take it,
o la dejarías escapar?Or would you let it all slip away
Toma la caja en la que vives y ábrela,Take the box your living in and break it,
Esta no es forma de vivir tu vidaThis is no way to live your life
Escúchame cuando digoListen to me when I say
Nunca conocí realmente a una chica como tú antesI never really met a girl like you before
Puedes amar a todas las personas en el mundoYou can love all the people in the world
Pero siempre vas a estar solaBut youre always going to be lonely
Hasta que te ames a ti mismaUntil you love yourself

El sudor de pimienta picante pero olvida dejarlo arderHot pepper sweats but forgets to let it burn
Nadie más es su preocupaciónNo else is ever her concern
¿Quién le enseñará a esperar su turno?Whos going to teach her how to wait her turn
Espero que no sea yo quien esté esperando, esperando (por ella)I hope its not me thats waiting, waiting (for her)

Cada nuevo día es solo un nuevo desenfoque,Every new day is just a new blur,
Ella es fría en verano, aún más fría en inviernoShes cold in the summer even colder in the winter
Es difícil para ella perder porque siempre ha sido una ganadoraIts hard for her to lose cause shes always been a winner
Fácil de enamorarse, pero difícil de, difícil de (amar)Easy to fall for, but hard to, hard to (love)

Quiere dejar este planeta y volar por encima,Wants to leave this planet and fly above,
Sostiene todo el mundo en su suave guante,Holds the whole world in her silky glove,
Dicen que no empujes pero ella necesita un empujón,They say dont push but shes needs a shove,
Siempre toma pastillas, ¿por qué tiene que tomar pastillas?Always takes pills, Why she got to take pills?