Black & White

Negro y Blanco

Black & White

Es diciembre y estoyIt's december and i'm
Tan lejosSo far away
Estoy sacudido, estoy calladoI am shaken, i am quiet
Pero tengo mucho que decir.But i've got a lot to say.
Y cada vez que llega esta temporadaAnd every time this season comes around
Estoy solo, pero nunca estoy en casaI'm alone, but i'm never home at all

Sentado en la puerta principal de tu casaSitting at the front door of your house
¿A dónde vamos? ¿A dónde vamos?Where do we go? where do we go?

Chica tú y yo, somos como negro y blancoGirl you and i, are like black and white
Porque encajamos tan bien juntos, ahora estamos aquí en NavidadCuz we fit so well together, now we're here on christmas time
Estaremos bajo el muérdagoWe'll stand under the mistletoe
Y cada día mi amor creceráAnd everyday my love will grow
Pero ¿dónde diablos se fueron todas las fiestas?But where the hell did all the holidays go?

Colgaremos medias, envolveremos regalos, escribiremos cartas a los padresWe'll hang stockings, wrap presents, write letters to parents
Y nos quedaremos dormidos en el piso de la cocinaAnd fall asleep on the kitchen floor
Y caminaremos por la nieveAnd we'll walk through the snow
A donde quieras irTo wherever you'd like to go
Y caminaremos por la nieveAnd we'll walk through the snow
A donde quieras irTo wherever you'd like to go

Lo he dicho cien veces, tienes que quedarteI've said a hundred times, you've gotta stay
Porque sin ti, soy un desastreCuz without you, i am hopeless
Escribiendo canciones que no puedo tocarWriting songs i can't play
Y todo lo que quiero este mes de invierno eres túAnd all i want this winter month is you
Para huir conmigoTo run away with me

Chica tú y yo, somos como negro y blancoGirl you and i, are like black and white
Porque encajamos tan bien juntos, ahora estamos aquí en NavidadCuz we fit so well together, now we're here on christmas time
Estaremos bajo el muérdagoWe'll stand under the mistletoe
Y cada día mi amor creceráAnd everyday my love will grow
Pero ¿dónde diablos se fueron todas las fiestas?But where the hell did all the holidays go?

Colgaremos medias, envolveremos regalos, escribiremos cartas a los padresWe'll hang stockings, wrap presents, write letters to parents
Y nos quedaremos dormidos en el piso de la cocinaAnd fall asleep on the kitchen floor
Y caminaremos por la nieveAnd we'll walk through the snow

JuntosTogether