Stepping Stones

Stepping Stones

Stepping Stones

Me muevo hacia el norte desde este lugarI'm moving north from this place
Donde todos mis sueños se han extraviadoWhere all my dreams have gone astray
Porque estoy atascado con un gran problemaCuz I am stuck with one big issue
Es que no puedo quedarme aquí y esperarIt's that I can't stay here and wait

Donde crecíWhere I grew up
Y nos sentábamos y mirábamos los trenesAnd we would sit and watch the trains
Sólo pasa por aquíJust pass us by
Y me pregunto por quéAnd wonder why
No nos estaban llevando lejosThey weren't taking us away

Cuando finalmente me haya idoWhen I am finally gone
Y estás soloAnd you're all alone
No olvides que este estado sureñoDon't forget that this southern state
¿Es mi casa?Is my home

Sabes que eres todo en lo que pensaríaYou know you're all I'd ever think about
Y ahora es toda la razón por la que voy a ver esta ciudadAnd now it's every reason that I'll ever see this town

Bueno, sabes que todo lo que haríaWell you know that all I'd do
Para sacarte de mi menteTo get you off my mind
Es sentarse al lado de mi escritorioIs sit beside my desk
Y escribe una listaAnd write a list
De todas las razones por las que tengo que irOf all the reasons why I have to go

Me mantengo cercaI'm staying close
Me he mantenido en contactoI've kept in touch
Y nunca se alejó demasiado atrásAnd never strayed too far behind

De todos los recuerdosFrom all the memories
He mantenido tan claramenteI've kept so clearly
Atrapado dentro de mi menteStuck inside my mind

Pero querido amor prométemeBut dear love promise me
Nunca te irásYou'll never leave
Y cometer el mismo error que yoAnd make the same mistake as me

Por favor, cierren sus pensamientosPlease lock your thoughts
Tira la llaveThrow out the key
Tus dudas nunca te liberaránYour doubts will never set you free

Sabes que eres todo en lo que pensaríaYou know you're all I'd ever think about
Y ahora es toda la razón por la que voy a ver esta ciudadAnd now it's every reason that I'll ever see this town

Bueno, sabes que todo lo que haríaWell you know that all I'd do
Para sacarte de mi menteTo get you off my mind
Es sentarse al lado de mi escritorioIs sit beside my desk
Y escribe una listaAnd write a list
De todas las razones por las que tengo que irOf all the reasons why I have to go

Lejos de aquíAway from here
Y me voy por mi cuentaAnd I am leaving on my own
Pero todos los días siempre te dijeBut every single day I always told you
Para mirar por la ventanaTo look out your window

Y recuerda que el cielo que vesAnd remember that the sky you see
Es el mismo para míIs the same one for me
Tu constante miedo te mantiene cercaYour constant fear just keeps you near
Un lugar en el que nunca deberías estarA place that you should never be

Porque sé que soy todo en lo que pensaríasCuz I know I'm all you'd ever think about
Y ahora es toda la razón por la queAnd now it's every reason that you'll
Llévame a casa a esta ciudadBring me home to this town

Sé que todo lo que haríasI know that all you'd do
Para sacarme de tu menteTo get me off your mind
Es sentarse al lado de su escritorioIs sit beside your desk
Y lee una listaAnd read a list
De todas las razones por las que no estás soloOf every reason why you're not alone