Puppet

Marioneta

Puppet

Si dijeras: Salta, yo saltaríaIf you said: Jump, I’d leap
Si dijeras: Quédate, me aferraríaIf you said: Stay, I’d cling
Si dijeras: Vete, me iría, pero no querríaIf you said: Go, I’d leave, but I wouldn’t want to

Si dijeras: Espera, me detendríaIf you said: Wait, I’d stop
En seco, no soyIn my tracks, I'm not
Bueno para renunciar a esta visión de túnelGood at giving up this tunnel vision

Estoy en la palma de tus manosI'm in the palm of your hands
Mírame bailar solo para tiWatch me dance just for you
¿Te sientes divertido, bebé?You feel amused yet baby

Seguiré bailando mientras arruinas mis planesI’ll keep dancing while you wreck my plans
Jode mi cabeza, por favor, bebéFuck my head baby please
¿No puedes ver?Can’t you see
Me está matandoIt’s killing me
Ser la marioneta en tu cuerdaBeing the puppet on your string

Si dijeras: Camina, yo correríaIf you said: Walk, I’d run
Te perseguiría como el SolChase you like the Sun
Hasta desmoronarme, esto no es saludableTill I come undone, this isn't healthy

Estoy en la palma de tus manosI'm in the palm of your hands
Mírame bailar solo para tiWatch me dance just for you
¿Te sientes divertido, bebé?You feel amused yet baby
Seguiré bailando mientras arruinas mis planesI’ll keep dancing while you wreck my plans
Jode mi cabeza, por favor, bebéFuck my head baby please
¿No puedes ver?Can’t you see
Me está matandoIt’s killing me
Ser la marioneta en tuBeing the puppet on your

Arrastrándome en un telaropeStringing me along on a Telerope
Tirando suavemente de mí hasta que me ahogueTugging on mе gently until I choke
Siéntate en un asiento, ¿te gusta el espectáculo?Sit inside a sеat, do you like the show
¿Te gusta el espectáculo?Do you like the show
Creo que te gusta el espectáculoI think you like the show

Estoy reuniendo el coraje para alejarmeI'm building up the courage to walk away
Todavía viviendo en la curva, como antes de la rupturaStill living in the bend, like before the break
Maldito titiritero, ¿no me dejarás ir?You fucking puppeteer, won't you let me go?
¿Me dejarás mostrar?Will you let me show

Estoy en la palma de tus manosI'm in the palm of your hands
Mírame bailar solo para tiWatch me dance just for you
¿Te sientes divertido, bebé?You feel amused yet baby
Seguiré bailando mientras arruinas mis planesI’ll keep dancing while you wreck my plans
Jode mi cabeza, por favor, bebéFuck my head baby please
¿No puedes ver?Can’t you see
Me está matandoIt’s killing me
Ser la marioneta en tu cuerdaBeing the puppet on your string