Medo, Vida Humano

Miedo, Vida Humana

Medo, Vida Humano

Tengo miedo de vivir libreEu tenho medo de viver livre
Tengo miedo de no ser libreEu tenho medo de não ser livre
Tengo miedo de lo que sientoEu tenho medo do que sinto
Tengo miedo de no sentirEu tenho medo de não sentir
Tengo miedo de enamorarmeEu tenho medo de me apaixonar
Tengo miedo de nunca amarEu tenho medo de nunca amar
Tengo miedo de caminar por la calleEu tenho medo de andar na rua
Tengo miedo de tener miedo de caminarEu tenho medo de ter medo de andar
Tengo miedo de estar cercaEu tenho medo de ficar perto
Tengo miedo de no acercarmeEu tenho medo de não chegar perto
Tengo miedo de desearEu tenho medo de desejar
Tengo miedo del miedo de quererEu tenho medo do medo de querer
Tengo miedo de la soledadEu tenho medo da solidão
Tengo miedo de tu compañíaEu tenho medo de tua companhia
Tengo miedo de no volverte a verEu tenho medo de não mais te ver
Tengo miedo de verte un díaEu tenho medo de te ver um dia

Tengo miedo del miedoEu tenho medo do medo
Tengo miedo de no tener miedoEu tenho medo de não ter medo
Tengo miedo del miedoEu tenho medo do medo
Tengo miedo de no tener miedoEu tenho medo de não ter medo

Quiero vidaEu quero vida
Quiero vivir en medio del puebloEu quero viver no meio do povo
Pero no quiero etiquetas ni reglasMais eu não quero rótulos e regras
Modelos de una sociedad fallidaModelos de uma sociedade falida

Quiero vidaEu quero vida
Quiero las mañanas más clarasEu quero a mais clara das manhãs
Quiero mousse de chocolateEu quero mousse de chocolate
Quiero vida con poesía y arteEu quero vida com poesia e arte

Soy humanoEu sou humano
Y me enorgullezco de ser humanoE me orgulho de ser humano
Me siento bien cuando dudoMe sinto bem quando eu duvido
Me siento mal cuando creo sin pensarMe sinto mal quando acredito sem pensar

Soy un ser humanoEu sou um ser humano
Un ser que vive su juventudUm ser que vive sua juventude
Un ser que habla a la juventudUm ser que fala para a juventude
Un ser que no se calla ante la juventudUm ser que não se calar para a juventude

Creo en DiosEu creio em Deus
Y no es porque me obligues a creerE não é porque você me obriga a crer
Ni tampoco por tu persuasiónE não tão pouco pelo teu apelo
Sino por todo lo que veo y sientoMais sim por tudo que vejo e que sinto

Creo en DiosEu creio em Deus
Siento a Dios en mi corazónEu sinto Deus no meu coração
En el aire, en la lluvia, en las flores, en la vidaNo ar, na chuva, nas flores, na vida
Siento a Dios caminando a mi ladoEu sinto Deus andando em minha companhia
Y no es por una filosofía vacíaE não é por vã filosofia
Ni por taquicardiaE nem por taquicardia
Ni por sentir angustiaE nem por que sinto agonia
Mucho menos por tu tíaMuito menos por tua tia
Que me hablaba todos los díasQue me falava todo dia
De una alegríaQue existe uma alegria
Que parecía fantasíaQue parece fantasia
No es por claustrofobiaNão é por claustrofobia
Ni por ninguna maníaE nem por nenhuma mania
No es por una filosofía vacíaNão é por vã filosofia

Siento a Dios caminando a mi ladoEu sinto Deus andando em minha companhia