Perto de Mim

Close to Me

Perto de Mim

Close to mePerto de mim
I feel your presence in the gazeSinto tua presença no olhar
Of a smiling boyDe um menino a sorrir
And it has no endE não tem fim
Your affection for me, I knowTeu carinho por mim, eu sei
Sometimes in my life I've made mistakesAs vezes em minha vida errei
For so many things I've criedPor tantas coisas eu já chorei
But the flower bloomed, my heartMas a flor se abriu, meu coração
Filled with joy and loveSe encheu de alegria e de amor
Because I know you are herePois sei que você está aqui

Close to mePerto de mim
I feel your presence in the voiceSinto tua presença na voz
Of a singing birdDe um pássaro a cantar
Likes meGosta de mim
Gives me a lap to sleepMe dá colo para dormir
And protects me from all evilE me protege de todo mal
Your love makes me rebornO teu amor me faz renascer
Yes, the flower bloomed, my heartSim a flor se abriu, meu coração
Filled with joy and loveSe encheu de alegria e de amor
Because I know you are herePoi sei que você está aqui