Tell Everyone

Dile a Todos

Tell Everyone

Te mudaste, y no pagaste alquilerYou moved in, and you paid no rent
Pero ese dinero no fue bien gastadoBut that was money that was well, not spent
Y qué rápido olvidasAnd how quickly you forget
Cómo era cuando nos conocimosWhat it was like when we first met
Ahora estoy viendo a alguien nuevoNow I'm seeing somebody new
Realmente pensé que había terminado contigoI really thought that I was done with you
Pero, lo escucho de todas partesBut, I'm hearing it from every which way
Toda la mierda que dicesAll the bullshit that you say

Intenté ser amableI tried to be kind
Intenté ser justaI tried to be fair
Pero, obviamente, nunca te importó realmenteBut, obviously, you never really cared
Lo que yo quieroAbout what I want
Lo que necesitoAbout what I need
Lo vuelves en mi contraYou turn it around on me

Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone
Que te hice malI did you wrong
Te lastimé primeroHurt you first
SatisfacciónSatisfaction
Juegas a ser la víctimaYou play the victim

Y vas a decirle a todosAnd you're gonna tell everyone
Que te echéI threw you out
Te dejé como si no fueras nadieDropped you like you were no one
El daño está hechoThe damage is done
Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone
Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone

Mientras lloraba y estaba acostada en la camaWhile I was crying and laying in bed
Tratando de levantarme de nuevoTrying to pick myself up again
Tú estabas trabajando en tu campañaYou were working on your campaign
Tratando de sabotear mi buen nombreOut to sabatoge my good name
Ahora, podría decir un par de cosas sobre tiNow, I could say a thing or two about you
Pero, eso es algo que nunca haríaBut, that's something I'd never do
Sé que te encanta reescribir los hechosI know you love to rewrite the facts
Y estoy lista para tu ataqueAnd I'm ready for you attack

Intenté ser amableI tried to be kind
Intenté ser justaI tried to be fair
Pero, obviamente, nunca te importó realmenteBut, obviously, you never really cared
Lo que yo quieroAbout what I want
Lo que necesitoAbout what I need

Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone
Que te hice malI did you wrong
Te lastimé primeroHurt you first
SatisfacciónSatisfaction
Juegas a ser la víctimaYou play the victim

Y vas a decirle a todosAnd you're gonna tell everyone
Que te echéI threw you out
Te dejé como si no fueras nadieDropped you like you were no one
El daño está hechoThe damage is done
Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone
Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone

Susurros en el solWhispers in the sun
Dime qué hice, ¿qué hice?Tell me what I've done, what have I done?
Susurros en la lluviaWhispers in the rain
Volviendo de nuevoComing back again

Te echéI threw you out
Te dejé como si no fueras nadieDropped you like you were no one
El daño está hechoThe damage is done

Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone
Que te hice malI did you wrong
Te lastimé primeroHurt you first
SatisfacciónSatisfaction
Juegas a ser la víctimaYou play the victim

Y vas a decirle a todosAnd you're gonna tell everyone
Que te echéI threw you out
Te dejé como si no fueras nadieDropped you like you were no one
El daño está hechoThe damage is done
Vas a decirle a todosYou're gonna tell everyone
(Vas a decirle a todos)(You're gonna tell everyone)