Traducción generada automáticamente
Obsession
Catharsis
Obsession
To sow seeds in barren
fields
When there's no more
fertile ground
To bear the fragile
worlds within
Through the ruined one
that surrounds
Break the shackles of
my past
Give me precious
things that do not last
(and succor for the
homeless ones
bring fire down on
Babylon)
Heal
And destroy
Lift me up
Bring it down
And we may suffer
And we must die
And we may suffer
And we may die
Come weary child:
You've touched the
stars but you did not move them
Now it's time to cut
out your heart
And be a god in the
kingdom of the dead
Or to raise your face
And make them move.
And we may suffer
And you may die
Yes, you will
suffer
And you're going to
die
So sing now:
I'll be your eyes if
you won't see,
I'll be your heart if
you can't feel
Now we'll see who
burns the brightest
The brightest of them
all Send me their sons
and prodigal daughters
Render up to me
their lost and stray
Give lust and life
to our dances, flight to our fancies
Give me courage for
my passions and my pain
And this will be my
art: to feel alive
Break my heart
Sell my body or my
soul
Spite their laws
Fight the odds
Smite the gods
Starve myself
Freeze myself
Burn myself
Kill myself
Kill myself
To feel... Nail me to you
I will ride you
like a nightmare
I will drive you
past all love or pain or fear
I will escort you
to the end
Take me inside you
I'll be the master
in your mirror
I will drive you
until everything else disappears
I'll be with you to
the end Everything you want
to feel
Everything you want
to taste
Obsesión
Sembrar semillas en campos estériles
Cuando ya no hay tierra fértil
Para dar a luz los frágiles mundos internos
A través del quebrantado que nos rodea
Rompe las cadenas de mi pasado
Dame cosas preciosas que no perduren
(y consuelo para los sin hogar
trae fuego sobre Babilonia)
Cura
Y destruye
Levántame
Derríbalo
Y podemos sufrir
Y debemos morir
Y podemos sufrir
Y podemos morir
Ven, niño cansado:
Tocaste las estrellas pero no las moviste
Ahora es tiempo de arrancarte el corazón
Y ser un dios en el reino de los muertos
O alzar tu rostro
Y hacerlas mover.
Y podemos sufrir
Y tú puedes morir
Sí, sufrirás
Y vas a morir
Así que canta ahora:
Seré tus ojos si no ves,
Seré tu corazón si no puedes sentir
Ahora veremos quién arde más brillante
El más brillante de todos
Envíame a sus hijos e hijas pródigas
Entrégame a sus perdidos y extraviados
Da lujuria y vida a nuestros bailes, vuelo a nuestras fantasías
Dame coraje para mis pasiones y mi dolor
Y esta será mi arte: sentirme vivo
Rompe mi corazón
Vende mi cuerpo o mi alma
A pesar de sus leyes
Lucha contra las probabilidades
Castiga a los dioses
Me muero de hambre
Me congelo
Me quemo
Me mato
Me mato
Para sentir... Clávame a ti
Te cabalgaré
como una pesadilla
Te llevaré
más allá de todo amor, dolor o miedo
Te escoltaré
hasta el final
Llévame dentro de ti
Seré el maestro
en tu espejo
Te llevaré
hasta que todo lo demás desaparezca
Estaré contigo hasta el final Todo lo que quieras
sentir
Todo lo que quieras
saborear
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Catharsis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: