El amigo enemigo

L'ami ennemi

Tengo una cita importanteJ'ai un rendez-vous important
Conmigo mismoAvec moi-même
Tomar un tiempoPrendre du temps
Hacer un ajuste, una revisiónFaire un réglage, une révision
Y va a estar bienEt ça va être bon

Nadie para decirmePersonne pour me dire
Qué hacer con mi vidaQuoi faire de ma vie
Nadie para vermePersonne pour me voir
Sonreír y llorarSourire et pleurer
Y cantarEt chanter
Para pasar los gradosPour passer les degrés
AhAh

Así que tengo mi mesa frente a míAlors j'ai ma table devant moi
Un pasamontañas con mi nombreUne cagoule avec mon nom
Una vista magnífica de los techosUne magnifique vue sur les toits
Y yo subiendo desde el fondoEt puis moi qui remonte du fond

Nadie para decirmePersonne pour me dire
Qué hacer con mi vidaQuoi faire de ma vie
Nadie para vermePersonne pour me voir
Sonreír y llorarSourire et pleurer
Pensar en míMe penser
Para pasar los gradosPour passer les degrés
Y motivarmeEt me motiver
AhAh

Oh là oh, oh, bonito proyecto ahíOh là oh, oh, beau chantier là
Vamos, JerryVas-y Jerry
Soy la cantante, Catherine RingerJe suis la singer, Catherine Ringer
SíOuais
Bonito proyecto, sigue asíBeau chantier, vas-y continue là
Un edificio hermosoA beautiful building

Tengo una cita importanteJ'ai un rendez-vous important
Conmigo mismoAvec moi-même
Tomar un tiempoPrendre du temps
Hacer un ajuste, una revisiónFaire un réglage, une révision
Y va a estar bienEt ça va être bon
Eh ehHé hé

Soñar, bailar, imaginarRêver, danser, imaginer
Para pasar los gradosPour passer les degrés
Y transformarmeEt me transformer
AhAh

La, la, la la, la, la laLa, la, la la, la, la la
La, la, la la, la, la laLa, la, la la, la, la la
Eh ho hoHé ho ho
Eh ho ehHé ho hé
Eh ehHé hé
Oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh
Oh, ohOh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, ohOh, oh