Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9
Letra

Le bar

Z bar

Eh bien, deux petites rues qui se croisentWell, two little streets that come in a corner
Te mèneront à un bar sans couleurWill bring your feet by a bar with no color
Un genre d'endroit que tu passes sûrementA kind of place you surely pass over
Un genre d'endroit avec seulement trois clientsA kind of place with only three customers

Où les gérants changent chaque saisonWhere managers change every season
Tristes vieux cyniques, souriant à la désolationSad old cynics, smiling desolation
Enfin, j'ouvre la porteFinally I open the door
La curiosité, c'est ce qui m'attireCuriosity, that's what's for

Ce petit barThis little bar
Il pourrait être si sympaIt could be so nice
Ce petit barThis little bar
Je vais rencontrer la propriétaire et lui parlerI'll meet the owner and speak to her
Ce petit barThis little bar
Il pourrait être si coolIt could be so cool
Ce petit barThis little bar
Ouais, je pourrais être le gérantYeah, I could be the manager

Le bar est sympa, avec un comptoir arrondiThe bar is nice, curved in counter
À travers des arches espagnoles, un lieu pour les joueursThrough Spanish arches, a place for players
Métal, bois sombre, ça a de la gueuleMetal, dark wood, it looks good
Toit ensoleillé, mais pas d'odeur de nourritureSun top roof, but no smell of food

On dit que l'endroit est maudit par la malchanceIt's said the place is dogged by bad luck
On dit qu'il n'y a pas de chance, la propriétaire s'en foutIt's said it no chance, the owner don't give a fuck
Mais avec son pot et de bons sandwichesBut with his pot and good sandwiches
On a beaucoup changé sans l'aide de sorcièresWe changed a lot without the help of witches

Ce petit barThis little bar
Il pourrait être si sympaIt could be so nice
Ce petit barThis little bar
Je vais rencontrer la propriétaire et lui parlerI'll meet the owner and speak to her
Ce petit barThis little bar
Il pourrait être si coolIt could be so cool
Ce petit barThis little bar
Ouais, je pourrais être le gérantYeah, I could be the manager

Deux petites rues qui se croisentTwo little streets that come in a corner
Te mèneront à un bar plein de couleursWill bring your feet by a bar full of colors
Un genre d'endroit où tu entres sûrementA kind of place you surely enter
Un genre d'endroit plein de clientsA kind of place full of customers

Ce petit barThis little bar
Il va être si sympaIt gonna be so nice
Ce petit barThis little bar
Je vais rencontrer la propriétaire et lui parlerI'll meet the owner and speak to her
Ce petit barThis little bar
Il va être si coolIt gonna be so cool
Ce petit barThis little bar
Et bientôt je vais être le gérantAnd soon I'm gonna be the manager
Ce petit barThis little bar
Je vais rencontrer la propriétaire et lui parlerI'll meet the owner and speak to her

Ce petit barThis little bar
Il va être si coolIt gonna be so cool
Ce petit barThis little bar
Et bientôt je vais être le, je vais être leAnd soon I'm gonna be the, I'm gonna be the
Gérant, gérant, gérant, gérantManage, manage, manage, manager


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Catherine Ringer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección