Jane Doe

Jane Doe

Jane Doe

Las monjas la salvaronThe nuns saved her
La llevaron a casaThey brought her home
Limpiaron sus heridas y cambiaron su ropaThey cleaned her wounds and changed her clothes
Ahora tenía un nombreNow she had a name
Ahora tenía un señorNow she had a lord
Estarás bien, Jane DoeYou'll be fine, Jane Doe

Pero bajo la ropa blancaBut beneath white clothes
Las heridas aún se pudríanThe wounds still rotting
Y en veranoAnd in summer time
La lluvia seguía cayendoThe rain stills falling
Y Dios dijoAnd God said
No te preocupes, Jane Doe, estoy observandoDon't worry, Jane Doe, I'm watching
Pero ella no escuchabaBut she wouldn't listen
Porque quería morir y'Cause she wanted to die and

Nacida cerca del lagoBorn near the lake
Una vida de dolorA lifetime of pain
Una hija de nadieA daughter of no one
Una esclava en la esquinaA slave in the corner

Ahora tenía un nombreNow she had a name
Ahora era alguienNow she was someone
Estarás bien, Jane DoeYou'll be fine, Jane Doe

Le enseñaron a vivirThey taught her to live
En amor y compasiónIn love and compassion
La cruz en su cuelloThe cross in her neck
Le daría un camino peroWould give her a path but
Ella tendría pesadillas de justiciaShe would have nightmares of justice
De beber la sangreOf drinking the blood
De los cuerpos de sus asesinosOf her murderers bodies

Tenía una identidad completamente nuevaShe had a whole new identity
Pero era una mentiraBut it was a lie
No podía ser santaShe couldn't be holy
Era una fantasíaIt was a fantasy

Para cuando fue salvadaBy the time she was saved
Para cuando fue escuchadaBy the time she was heard
Ya estaba muerta, Jane DoeShe was dead, Jane Doe
Pero bajo la ropa blancaBut beneath white cloaths
Las heridas aún se pudríanThe wounds still rotting
Y en veranoAnd in summertime
La lluvia seguía cayendoThe rain stills falling

Y Dios dijo no te preocupes, Jane Doe, estoy observandoAnd God said don't worry, Jane Doe I'm watching
Pero ella no escuchabaBut she wouldn't listen
Porque quería morir'Cause she wanted to die

Y nacida cerca de un lagoAnd born near to a lake
Una vida de dolorA lifetime of pain
Una hija de nadieA daughter of no one
Una esclava en la esquinaA slave in the corner

Ahora tenía un nombreNow she had a name
Ahora era alguienNow she was someone
Estaba muerta, Jane DoeShe was dead, Jane Doe