Traducción generada automáticamente
What Will You Do, Love?
Cathie Ryan
What Will You Do, Love?
What will you do, love, when I am going
With white sails flowing, the seas beyond?
What will you do, love, when waves divide us
And friends may chide us for being fond?
Though waves divide us, and friends be chiding
In faith abiding I'll still be true
And I'll pray for you on the stormy ocean
In deep devotion, that's what I'll do
What would you do, love, if distant tidings
Your fond confidings should undermine?
And I, abiding 'neath sultry skies
Should think other eyes were as bright as thine?
Oh say it not, though guilt and shame
Were on your name, I would still be true
But that heart of yours, should another share it
I could not bear it, what would I do?
What would you do, love, when home returning
With hopes high burning, with wealth for you
If my barque which bounded o'er the foreign foam
Should be lost near home? What would you do?
So you were spared, I'd bless the morrow
In want and sorrow, that left me you
And I'd welcome you from the wasting billow
My heart, your pillow, that's what I'll do
1
¿Qué harás, amor?
¿Qué harás, amor, cuando me vaya
Con velas blancas ondeando, más allá de los mares?
¿Qué harás, amor, cuando las olas nos separen
Y los amigos nos critiquen por ser cariñosos?
Aunque las olas nos separen y los amigos nos critiquen
Con fe en mi corazón, seguiré siendo fiel
Y rezaré por ti en el océano tormentoso
Con profunda devoción, eso es lo que haré
¿Qué harías, amor, si noticias lejanas
Pusieran en duda tus confidencias cariñosas?
Y yo, bajo cielos sofocantes
Pensara que otros ojos brillaban tanto como los tuyos?
Oh, no lo digas, aunque la culpa y la vergüenza
Recayeran sobre tu nombre, seguiría siendo fiel
Pero si tu corazón, lo compartiera otro
No lo soportaría, ¿qué haría yo?
¿Qué harás, amor, al regresar a casa
Con esperanzas ardientes, con riquezas para ti?
Si mi barca que surcaba las olas extranjeras
Se perdiera cerca de casa, ¿qué harías?
Si tú fueras salvado, bendeciría el mañana
En la necesidad y la tristeza, que me dejaron a ti
Y te recibiría de entre las olas devastadoras
Mi corazón, tu almohada, eso es lo que haré
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cathie Ryan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: