Riva (feat. Slow Pulse)

Riva (feat. Slow Pulse)

Riva (feat. Slow Pulse)

Hé, wat weet jij van waanzin?Hey what do you know about insanity?
Wil je me vertellen wat gek is en wat nuttig denken?You want to tell me what is mad, and what is useful thinking
Het werkt niet zo, dat weet je, want ik ben het er niet mee eens.It doesn't work like this you know, because I don't agree
Je weet echt niets van waanzin.You really know nothing about insanity
Oh, wat een manier om naar de rede te gaan.Oh what a way to go to sanity

Geen respect, geen aandacht, desillusie, elke dag onzin.Disrespecting, disregarding, disillusioning, bullshit everyday
Geen respect, geen aandacht, geld graaiend, strijd beginnen.Disrespecting, disregarding, money grabbing, battle starting
Hé, in mijn eigen wereld is dit waanzin.Hey, in my own world this is insanity
In mijn eigen wereld is dit geen rede.In my own world this isn't sanity

Oh rivier, stroom vrij door mijn geest.Oh river run freely through my mind
Oh rivier, stroom vrij door mijn hart.Oh river run freely through my heart

Ik heb iets te delen met jou, het is een verhaal over mij.I've got something to share with you, it's a story of me
Over een jong meisje, geslagen en gekwetst door de maatschappij.Of a young girl battered and bruised by society
Niets spijtig, alles vergeven.Regretting nothing, forgiving everything
Ik gooi een knuffel naar al mijn vrienden en vijanden.I throw a hug at all my friends and enemies

Soms is het moeilijk om dit te leven, soms doet het pijn.Sometimes it's hard to live this, sometimes it hurts
Soms kost het al mijn moed, want dat is de rivier.Sometimes it takes all my courage, 'cause that's the river

Oh rivier, stroom vrij door mijn geest.Oh river run freely through my mind
Oh rivier, stroom vrij door mijn hart.Oh river run freely through my heart

Ik heb niets te voelen in deze wereld, mijn gevoel is goed.I got nothing to feel in this world, my feelings is good
En omdat ik mezelf respecteer, doen mensen dat ook.And since I respect myself, people do so too
Hé, ik ben paranoïde geweest, tot in de hel.Hey I've been paranoid, down to hell
Maar ik sta weer op, ik ben teruggekomen om te vertellen.But I get back on my feet, I came back to tell

Soms is het moeilijk om dit te leven, soms doet het pijn.Sometimes it's hard to live this, sometimes it hurts
Maar het is gewoon het belangrijkste, het is een rivier.But it is just the most important, it is a river

Oh rivier, stroom vrij door mijn geest.Oh river run freely through my mind
Oh rivier, stroom vrij door mijn hart.Oh river run freely through my heart