Cold Man's Nightmare

Pesadilla del hombre frío

Cold Man's Nightmare

Es la pesadilla del hombre fríoIt's a cold man's nightmare
estar cálido donde ella se acuesta.to be warm where she lays.
Y él debe atravesar el fuegoAnd he's to go through fire
para asegurarse de que ahí se queda.to make sure that's where he stays.
Estoy pensando en tiI'm thinking of you

Es la fiebre del hombre fríoIt's a cold man's fever
ser amado a cambio.to be loved in return.
Por cada abrazo cálidoFor every warm embrace
él adquiere un saborhe acquires a taste of
a quemarse.getting burnt.
Oh, no lo dejes irOh, don't let it go
incluso si lo dije asíeven if I said so

Siempre estoy pensando en ti [x4]I'm always thinking of you [x4]

Es la pesadilla de la chica cálidaIt's a warm girl's nightmare
tenerte a su lado.to have you by her side.
Por cada mirada que le dasFor every look you give her
envía un escalofrío por su espaldasends a chill right down her spine
Oh, ¿qué haría?Oh, what would I do.
No podría detenerme aunque quisiera.I couldn't stop if I had to.

Siempre estoy pensando en ti [x4]I'm always thinking of you [x4]

Oh, y dueleOh, and it hurts
a veces tenerte tan vivosometimes to have you so alive
movidito por dentro.kicking inside.

Es fácil culparme.I'm easy to blame.
La felicidad es toda mía.Happiness is all mine.
No, no me dejes ir.No, don't let me go.
Incluso si siempre lo dije así.Even if I always said so.

Siempre estoy pensando en ti [x4]I'm always thinking of you [x4]

Oh, y dueleOh, and it hurts
a veces tenerte tan vivosometimes to have you so alive
movidito por dentro.kicking inside.