Coito das Araras

Coito de Guacamayos

Coito das Araras

loro de ala amarillaPapagaio da asa amarela
Corre y llévale este mensaje de mí para ellaCorre e leve esse recado meu pra ela
mi anhelo, ansiedadMinha saudade, ansiedade
Entra en el grito estrangulado de mi esquinaVai no grito estrangulado do meu canto

loro trompetistaPapagaio trombeteiro
mi amigo es un buen carteroMeu amigo ele é um bom carteiro
Dile que en las aguas del coitoDiz pra ela que nas águas do coito
Nacieron versos de espera en la lagunaNasceu versos da espera na lagoa

En el coito de las guacamayas, quien pasa no paraNo coito das araras quem passa por lá, não para
En el coito de las guacamayas todo es como siempreNo coito das araras tudo está como sempre foi
El ganado pasta en la Berra Boi, ê, ê, ê, êO gado pasta no Berra Boi, ê, ê, ê, ê
Todo es como siempre fue, eh, eh, ehTudo está como sempre foi, ê, ê, ê

En el coito de las guacamayas está la araçá de las almasNo coito das araras é o araçá das almas
El tipo que cantaba es el de las siete capasO zé que cantava é o sete casacas
Es la sombra del toro êia, peroba baião ê êÉ a sombra do touro êia, peroba baião ê ê
Es la sombra del toro êia, timborna sertãoÉ a sombra do touro êia, timborna sertão

Aún llevo en mi boca, en mis ojos, la visión de tu imagenAinda trago na boca, nos olhos a visão da tua imagem
Despeinado, sonriente, corriendo alrededor de la banda de rodaduraDespenteada, sorrindo, correndo pela rodagem
Media distancia, media legua y media leguaMeia distância, meia légua, légua e meia á á
Al final cogí la peia, legua y mediaNo fim apanhei restou a peia, légua e meia á á
Tú corriendo por el camino, legua y mediaVocê correndo pela rodagem, légua e meia á á
Despeinada, sonriente, legua y mediaDespenteada, sorrindo, légua e meia