Antoninha

Antoninha

Antoninha

AntoninhaAntoninha

Antoninha y su ranchoAntoninha e sua tapera
En un solo espacio late su corazónDe um vão só pulsa o seu coração
Casona, casona, casonaCasarão, casarão, casarão
Antoninha animada se arreglaAntoninha animada se arruma
Se pone enseguida su vestido nuevoVeste logo seu vestido novo
Su sonrisa está en la cara, no lo niegaSeu sorriso tá na cara não nega
Pronto llegará la comitivaJá não tarda a comitiva

Diez a quince valientes peonesDez a quinze valente pião
Con sus chamarras, sudor, hambre y polvoDe gibão, de suor, fome e poeira
Estos hombres riendo ruidosamenteEsses homem rindo barulhento
Caballos, cuerdas y cornetasMarruaço, cure e berrantes
En la pared los santos en el altarNa parede os santos no altar
En la mesa, poderoso aguardienteNa mesa poderosa aguardente
Y en la cama los amantes se derritenE no leito os amantes derretem
En afectos juramentos de amorEm afetos juras de amor,
En el silencio de gemidos y besosNo silêncio de gemidos e beijos
Como testigo el viejo farolPor testemunha o velho candeeiro
Y mañana, ¿qué quedará?E amanhã o que restará

Antoninha reina absolutaAntoninha reina absoluta
Satisfecha en la comitivaSatisfeita na comitiva
Invita a todos a ir con ellaFaz convite pra irem com ela
A bañarse en la cascadaTomar banho lá na cansela
La desnudez hermosa de AntoninhaA nudez bela de Antoninha
Nadie nunca lo olvidóNunca mais ninguém se esqueceu
Si estuviste allí como yo, Antoninha llévameSe você esteve lá como eu, Antoninha me leva
Antoninha llévameAntoninha me leva
Antoninha llévameAntoninha me leva
Antoninha llévameAntoninha me leva