Fênix

Fénix

Fênix

Renací de las cenizas como un fénixRenasci das cinzas feito fênix
Inquietud de mis enemigosDesassossego dos meus inimigos
Renací de las cenizas como un fénixRenasci das cinzas feito fênix
Inquietud de mis enemigosDesassossego dos meus inimigos

Como negro saliendo del destierroFeito negro saindo do degredo
Explotar en hermosa resurrecciónExplodir em bela ressurreição
Explotar en fuerte contestaciónExplodir em forte contestação

Renací con el alma limpiaRenasci de alma lavada
Contento de todos mis guíasContentamento de todos meus guias
Para exaltar la victoria de un sentimientoPra exaltar a vitória de um sentimento
Revelando: ¡Soy señora de los vientos!Revelando: Sou senhora dos ventos!

Nuestra señora viene de paseoNossa senhora vem da um passeio
Arregla las vestiduras, Jesús junto al pechoArruma as vestes, Jesus junto ao seio
Así que sus pies pisan la tierraAssim que seus pés pisam na terra
El terreno prepara una fiestaTerreiro prepara uma festa
En el altar se enciende una brasaNo altar se acende uma restia
En el Congá se enciende una brasaNo Congá se acenda uma restia
En el Ilê se enciende una brasaNo Ilê se acende uma restia

Nuestra Señora en el trono de luzNossa Senhora no trono de luz
No pronuncia ninguna palabraNão profere nenhuma palavra
De la vanidad quita pronto esa trabaDa vaidade tire logo essa trava
La prepotencia mantente lejos de esta casaPrepotência fique longe dessa casa
La victoria es un rescateA vitória é uma resgate
Si alguien llama a la puerta, se abreSe alguém bate a porta se abre

La victoria es un rescateA vitória é uma resgate
Si alguien llama a la puerta, se abreSe alguém bate a porta se abre

Renací con rostro serenoRenasci de rosto sereno
Latido de mi corazón de niñaBatendo meu coração de menina
Inocencia de eterna pequeña modestia en mis deseos, grande en los logrosInocência de eterna pequena modéstia nos desejo, grande nos feitos