A Little More

Un Poco Más

A Little More

Pueblo adormecido que mantuvimos vivoSleepy town that we kept alive
Escapándonos los viernes por la nocheSneaking out on Friday nights
Solo para conducir sin ser atrapadosJust to drive around and not get caught
Perdiéndonos en conversaciones en estos estacionamientos vacíosGetting lost in conversations in these vacant parking lots

Míranos ahora, tomamos caminos separadosLook at us now, gone separate ways
Con tu beca y yo en Los ÁngelesGot your scholarship and I'm in LA
Sí, lo logramos como siempre soñamosYeah, we made it out like we've always dreamed
Nunca pensé que extrañaría los días de ser tonto y tener diecisiete añosNever thought I'd miss the days of being dumb and seventeen

Oh, miro hacia atrás aturdidoOh, I look back in a daze
Pasando el rato en los centros comerciales, deseando poder escaparHanging out at the strip malls, wishing we could escape
Oh, miro hacia atrás ahoraOh, I look back on it now
Ya no es mi hogar pero sigue siendo mi ciudad natalIt's no longer my home but it's still my hometown

Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Un poco más, un poco más de tiempoA little more, a little more time

Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Un poco más, un poco másA little more, a little more

Solíamos amar pasar el rato en la cuadraUsed to love hanging round the block
Pero ahora parece que toda la conversación comienza conBut now seems all the talk starts with
¿Cómo has estado? ¿Y recuerdas cuando?How you been? And remember when?
Lo único que nos queda en común esOnly thing that's left in common is
Cuánto extrañamos a nuestros amigosHow much we miss our friends

Oh, miro hacia atrás aturdidoOh, I look back in a daze
Pasando el rato en los centros comerciales, deseando poder escaparHanging out at the strip malls, wishing we could escape
Oh, miro hacia atrás ahoraOh, I look back on it now
Ya no es mi hogar pero sigue siendo mi ciudad natalIt's no longer my home but it's still my hometown

Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Un poco más, un poco más de tiempoA little more, a little more time

Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Un poco más, un poco másA little more, a little more

Oh, no dejaré que los recuerdos se desvanezcanOh, I won't let the memories fade
Parado en los mismos lugares sintiéndome tan lejosStanding at the same places feeling so far away
Oh, ¿por qué todo pasa tan rápido?Oh why does it all go so fast?
Cómo desearía que nuestra última vez no fuera realmente nuestra últimaHow I wish our last time wasn't really our last

Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Un poco más, un poco más de tiempoA little more, a little more time

Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Ojalá tuviéramos un poco másWish we had just a little more
Un poco más, un poco másA little more, a little more