Pagodeira

Fiesta de Pagode

Pagodeira

Fiesta de PagodePagodeira
Derechos ReservadosDireitos Reservados

Me gusta y disfrutoEu tenho gosto e prazer
Cuando voy a la fiesta de pagodeQuando eu vou na pagodeira
Cuando tomo la violaQuando eu pego na viola
Le doy un toque a la toeiraDou um toque na toeira
Las cuerdas lloran tristesAs cordinhas choram tristes
La violita lloronaA violinha choradeira
Cuando toco la violaQuando eu pego na viola
Las cuerdas lloran aunque no quieraAs cordas chora nem que eu não queira
Mi viola está enamoradaMinha viola é apaixonada
Es realmente gemidoraEla é mesmo gemedeira
En todas las funciones a las que voyEm todas função que eu vou
Ella es mi compañeraEla é minha companheira
Cuando me siento bienNa hora que eu fico bão
Bebo quentão hasta en la pavaEu bebo quentão até na chaleira

Afiné muy bien afinadaAfinei bem afinada
La violita de maderaA violinha de madeira
Miré a los compañerosOlhei na companheirada
Estaban todos en filaEstavam todos na fileira
Di un repicadoEu bati um repicado
Parmeiro hizo la delanteraParmeiro fez a dianteira
La papada zapateó y la parma estallóPapaziada sapateou a parma estralou
Hicieron un alborotoFez uma zueira
Canté la primera modaCantei a primeira moda
Se convirtió en una fiestaVirou uma fervedeira
La papada golpeó la parmaPapaziada bateu parma
Zapateó levantando polvoSapateou levantou poeira
Cuando la gente zapateaQuando a turma sapateia
Levanta las telarañas del compañerismoLevanta as teias da comunheira

En todas las funciones a las que voyEm toda função que vou
Canto moda de primeraCanto moda de primeira
Los niños se ponen alegresMeninada fica alegre
Y las chicas se ponen coquetasE as moças ficam faceira
Las mujeres que están casadasAs mulher que são casada
Todavía suspiranAinda é suspiradeira
Las viejas de mediana edadAs veia de meia idade
Lloran la nostalgia de cuando eran solterasChora a saudade quando solteira
Los catireiros están felicesCatireiros ficam alegres
Su idea es de cavaqueraSua idéia é cavoqueira
Hay ciertos hombres casadosTem certos homens casados
Que no rechazan un tragoNão dispensam uma beira
Los viejos salen del salónOs velhos saem do salão
Para disfrutar de la pasión rodeando la hogueraPra curtir paixão vai rodear fogueira

Salí con una chicaNamorei uma menina
Pensé que estaba solteraPensei que fosse solteira
La maldita estaba casadaA danada era casada
Qué malvada engañadoraQue malvada enganadeira
Uno sin esperarloA gente sem esperar
Siempre cae en una trampaSempre cai numa trincheira
En el punto de ponernosNo ponto de por a gente
En el fuego caliente o en la charqueadeiraNo chumbo quente ou na charqueadeira
Si su marido vieneSe o marido dela vir
Espero con la cartucheraEspero na cartucheira
La ingrata se fueA engratona foi embora
Aún se jactabaAinda foi gaboladeira
Ella susurró a las otrasEla cochichou pras outra
Engañé a un tonto en la fiesta de pagodeEnganei um trouxa na pagodeira