The Weekend

El Fin de Semana

The Weekend

Es viernes por la noche y está oscuro yIt's Friday night and its dark and
Quiero salirI wanna get out
Quiero salir y ver algunas estrellas esta nocheWanna get out and see some stars tonight
Viernes por la noche y estoy oscuro yFriday night and I'm dark and
Quiero salirI wanna get out
Quiero desahogarme, quiero liberar,Wanna get off wanna let off,
Quiero desahogarme un pocoWanna let off some steam

Recógeme en tu auto,Pick me up in your car,
No me importa lo que estés manejandoDon't care what you're drivin'
Pero mejor que sea del tipo ruidoso y eleganteBut it better be the loud and fancy type
Recógeme, abrázame fuertePick me up grab me close
Dime lo que quieresTell me what you want
Cariño te digo sí, me gusta síHoney I tell you yeah I like it yeah
Me gusta un poco rudoI like it rough stuff
Uh sí, me gusta esoUh yeah I'm likin' that stuff

¿Qué te está tomando tanto tiempo?What's takin' you so long
Estamos yendo hacia abajo, abajo, abajo, abajoWe're goin' down, down, down, down
¿Qué está decidiendo tu mente?What's makin' your mind up
Estamos yendo hacia abajo, abajo, abajo, abajoWe're goin' down, down, down, down
[x2][x2]

Ya empezó, entonces dime dóndeIts started then tell me where
Quieres jugarYou wanna play
Bueno, no tiene que ser en ningún lugar donde estemosWell it doesn't have to be anywhere we are
Fascinado solo por verte desvanecerFasinated just to watch you fade away
Bebé, bebé, bebé, bebéBaby baby baby baby
Puedes hacer que se sienta bienYou can make it feel right
Oh sí, lo estás haciendo sentir bienOh yeah you're makin' it fell right

¿Qué te está tomando tanto tiempo?What's takin' you so long
Estamos yendo hacia abajo, abajo, abajo, abajoWe're goin' down, down, down, down
¿Qué está decidiendo tu mente?What's makin' your mind up
Estamos yendo hacia abajo, abajo, abajo, abajoWe're goin' down, down, down, down
[x2][x2]

¿Qué te está tomando tanto tiempo?What's takin' you so long
Estamos yendo hacia abajo, abajo, abajo, abajoWe're goin' down, down, down, down
¿Qué está decidiendo tu mente?What's makin' your mind up
Estamos yendo hacia abajo, abajo, abajo, abajoWe're goin' down, down, down, down
[x2][x2]