Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 37

Old Odyssey

Cato

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Old Odyssey

The world is turning
Monochrome is getting permanent
But when we go outside you can’t see it coming

Burning, flaming all without meaning
White flag it's up, you don’t see it
Are they enjoying this epic show?
Or they lost their eyes to the telephone

But until it gets my head
I will say and beg to you all listen up

No love is turning this world upside down
And if we’re holding hands, maybe we’ll be on the clouds
You don’t gotta be afraid just show up
I can’t fix the world, you can’t, but we can, sure!

We are living an old odyssey
And maybe you’re not old enough to see, with me!

The world still turning, but with faith all starts growing
I think it’s coming on this world
Maybe we’re not alone on this word

Hope your look has meaning
The girl next to you has to see you seeing
You both together in this world, if you’re not ready walk backwards

'Cause until it gets my head
I will say and beg to you all listen up
No love is turning this world upside down
And if we’re holding our hands, maybe we will be on the clouds

You don’t get to be afraid just show up
I can’t fix the world, you can’t, but we can, sure!
We’re living an old odyssey
And maybe you’re not old enough to see, with me!

My hands are tied, and if you feel the same, inspire me
We can’t run away now, so then we’ll try this
If you’re scared just show up
I can’t fix do world, you can’t, but we can, sure!

We are living an old odyssey
And maybe you’re old enough to see with faith

His love keeps calling and holding me
Heating and touching my hands
His love keeps calling me and holding me
Heating and touching my hand his love
His love, his love, his love is calling
His love, his love, his love

No love is turning this world upside down
And if we’re holding our hands
Maybe we will be on the clouds

You don’t gotta be afraid just show up
I can’t fix the world, you can’t, but we can, sure!
We are living an old odyssey
And maybe you’re not old enough to see, with me!

Vieja Odisea

El mundo está girando
El monocromo se vuelve permanente
Pero cuando salimos, no puedes verlo venir

Arde, todo arde sin sentido
La bandera blanca está izada, tú no lo ves
¿Están disfrutando este espectáculo épico?
¿O perdieron sus ojos en el teléfono?

Pero hasta que me llegue a la cabeza
Diré y suplicaré que todos escuchen

Ningún amor está poniendo este mundo de cabeza
Y si estamos tomados de la mano, tal vez estaremos en las nubes
No tienes que tener miedo, solo aparece
No puedo arreglar el mundo, tú no puedes, ¡pero nosotros sí podemos!

Estamos viviendo una vieja odisea
Y tal vez no eres lo suficientemente mayor para verlo, ¡conmigo!

El mundo sigue girando, pero con fe todo comienza a crecer
Creo que está llegando a este mundo
Tal vez no estamos solos en esta palabra

Espero que tu mirada tenga significado
La chica a tu lado tiene que verte viendo
Ambos juntos en este mundo, si no estás listo, retrocede

Porque hasta que me llegue a la cabeza
Diré y suplicaré que todos escuchen
Ningún amor está poniendo este mundo de cabeza
Y si estamos tomados de la mano, tal vez estaremos en las nubes

No tienes que tener miedo, solo aparece
No puedo arreglar el mundo, tú no puedes, ¡pero nosotros sí podemos!
Estamos viviendo una vieja odisea
Y tal vez no eres lo suficientemente mayor para verlo, ¡conmigo!

Mis manos están atadas, y si sientes lo mismo, inspírame
No podemos huir ahora, así que lo intentaremos
Si tienes miedo, solo aparece
No puedo arreglar el mundo, tú no puedes, ¡pero nosotros sí podemos!

Estamos viviendo una vieja odisea
Y tal vez eres lo suficientemente mayor para verlo con fe

Su amor sigue llamándome y sosteniéndome
Calentando y tocando mis manos
Su amor sigue llamándome y sosteniéndome
Calentando y tocando mi mano, su amor
Su amor, su amor, su amor está llamando
Su amor, su amor, su amor

Ningún amor está poniendo este mundo de cabeza
Y si estamos tomados de la mano
Tal vez estaremos en las nubes
No tienes que tener miedo, solo aparece
No puedo arreglar el mundo, tú no puedes, ¡pero nosotros sí podemos!
Estamos viviendo una vieja odisea
Y tal vez no eres lo suficientemente mayor para verlo, ¡conmigo!

Escrita por: Ana Carolina Maffei Dardis. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cato y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección