Traducción generada automáticamente
Like A Vampire
Catrien Maxwell
Als Een Vampier
Like A Vampire
(Ik hou van je, als een vampier)(I love you, like a vampire)
Noem me het einde van jouw wereldCall me the end of your world
Noem me jouw genocideCall me your genocide
Want ik ben een giftig meisje'Cause I'm a venomous girl
Net als een spinnenbeetJust like a spider bite
Ik ben een onstopbare machineI'm a relentless machine
Zonder noodrem om me te stoppenWith no emergency brake to stop me
Ik ga beginnen met binnensluipenI'll start by crawling inside
Als een parasietLike a parasite
Je voelt je hart een paar keer overslaanYou'll feel your heart skip a beat
Gewoon een paar keerJust a couple times
Je denkt dat je de ware hebt gevondenYou'll think that you've found the one
Maar het is je geest die ongemak voeltBut it's your mind coming undone
Langzaam verscheurdRipping slowly
Hoewel ik mooi benAlthough I'm beautiful
Als een perfect droomLike a perfect dream
Binnen mijn zielInside my soul
Is er een moordscèneThere's a murder scene
Ik ben een schepselI'm a creature
Dat geen goed in de zin heeftWho's up to no good
Ik hou van je zoals, hou van je zoals een vampier dat zou doenI'll love you like, love you like a vampire would
Ik ben bezig met bijten, harten breken, het voelt zo goedI've been fang-usin', heart-bruisin', it feels so good
Om van je te houden zoals, van je te houden zoals een vampier dat zou doenTo love you like, love you like a vampire would
Ik was eerder prooiI've been prey before
Nu ben ik een roofdierNow I'm predator
En ik ben koud van binnenAnd I'm cold inside
Als een vampierLike a vampire
(Ik hou van je... Als een vampier)(I love you... Like a vampire)
Hij was een dierHe was an animal
Met zo'n vreselijke ziekteWith such a mad disease
Ze zeiden dat ik weg moest blijvenThey said to stay away
Maar verdomme, hij wilde meBut damn, he wanted me
En dat was de dagAnd that was the day
Dat mijn bloed geïnfecteerd werdThat my blood became infected
En ik leerde dat het vechten of gedood worden wasAnd I learned it was kill or be killed again
Hoewel ik mooi ben,Although I'm beautiful,
Als een perfect droomLike a perfect dream
Binnen mijn ziel,Inside my soul,
Is er een moordscèneThere's a murder scene
Ik ben een schepselI'm a creature
Dat geen goed in de zin heeftWho's up to no good
Ik hou van je zoals, hou van je zoals een vampier dat zou doenI'll love you like, love you like a vampire would
Ik ben bezig met bijten, harten breken, het voelt zo goedI've been fang-usin', heart-bruisin', it feels so good
Om van je te houden zoals, van je te houden zoals een vampier dat zou doenTo love you like, love you like a vampire would
Ik was eerder prooiI've been prey before
Nu ben ik een roofdierNow I'm predator
En ik ben koud van binnenAnd I'm cold inside
Alsof de vriezerbreed open stondLike the freezer door was left wide open
Vriesbrand kroop in mijn aderenFrostbite crept into my veins
Kreupel door een leven zo tragischCrippled by a life so tragic
Kan nooit meer van iemand houdenI can never love again
Ren weg, want ik ben besmettelijkRun away, 'cause I'm contagious
Je weet dat ik dit niet kan controlerenYou know that I can't control this
Instinct om te voedenInstinct to feed
De jager in mijThe hunter in me
Ik ben een schepselI'm a creature
Dat geen goed in de zin heeftWho's up to no good
Ik hou van je zoals, hou van je zoals een vampier dat zou doenI'll love you like, love you like a vampire would
Ik ben bezig met bijten, harten breken, het voelt zo goedI've been fang-usin', heart-bruisin', it feels so good
Om van je te houden zoals, van je te houden zoals een vampier dat zou doenTo love you like, love you like a vampire would
Ik was eerder prooiI've been prey before
Nu ben ik een roofdierNow I'm predator
En ik ben koud van binnenAnd I'm cold inside
Als een vampierLike a vampire
Oh, ohOh, oh
VampierVampire
Als een vampierLike a vampire



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Catrien Maxwell y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: