Sorriso

Lächeln

Sorriso

Im Leben vergeht alles und bald hab ich erkanntNa vida tudo passa e logo eu percebi
Dass du es warst, die mich zum Lächeln brachteQue era você que me fazia sorrir
Kamst mit deinem ganz besonderen Wesen, ja, jaChegava com seu jeito assim toda especial, é é
Und meine Freunde haben dir Respekt gezolltE meus amigos pra você pagavam um pau

Aber was soll man machen, wenn das Leben so istMas fazer o que se a vida é desse jeito
Jetzt halte ich inne und erinnere mich an dein perfektes LächelnAgora eu paro e lembro do seu sorriso perfeito
So viele ErinnerungenSão tantas lembranças
So viele HoffnungenTantas esperanças
Aber wie das Sprichwort sagt, wer glaubt, erreicht immer sein ZielMas como diz o ditado quem acredita sempre alcança

Doch es geschah plötzlich, was zwischen uns warMas foi de repente o que ouve entre a gente
Ich blieb in deiner Vergangenheit und du bist in meiner GegenwartFiquei no teu passado e você está no meu presente
Aber da es keinen Rückweg gibt, will ich nicht abwertenMas já que não tem volta, não vou desmerecer
Es geschah, damit ich es erkennen konnteÉ isso aconteceu pra que eu pudesse perceber

Dass das Wort Liebe eine ernste Angelegenheit istQue na palavra amor é um caso sério
Und man Mut haben muss, um ihre Geheimnisse zu entschlüsselnE tem que ter coragem pra desvendar seu mistérios
Du kannst es versuchen, du kannst es schaffenVocê pode tentar, cê pode conseguir
Du musst kämpfen, ohne an Aufgeben zu denkenVocê tem que lutar, sem pensar em desistir

Im Leben vergeht alles und bald hab ich erkanntNa vida tudo passa e logo eu percebi
Dass du es warst, die mich zum Lächeln brachteQue era você que me fazia sorrir
Kamst mit deinem ganz besonderen Wesen, ja, jaChegava com seu jeito assim toda especial, é é
Und meine Freunde haben dir Respekt gezolltE meus amigos pra você pagavam um pau

Aber was soll man machen, wenn das Leben so istMas fazer o que se a vida é desse jeito
Jetzt halte ich inne und erinnere mich an dein perfektes LächelnAgora eu paro e lembro do seu sorriso perfeito
So viele ErinnerungenSão tantas lembranças
So viele HoffnungenTantas esperanças
Aber wie das Sprichwort sagt, wer glaubt, erreicht immer sein ZielMas como diz o ditado quem acredita sempre alcança

Im Leben vergeht alles und bald hab ich erkanntNa vida tudo passa e logo eu percebi
Dass du es warst, die mich zum Lächeln brachteQue era você que me fazia sorrir
Kamst mit deinem ganz besonderen Wesen, ja, jaChegava com seu jeito assim toda especial, é é
Und meine Freunde haben dir Respekt gezolltE meus amigos pra você pagavam um pau