Jeu

Juego

Jeu

Esto es en cualquier lugarThis is anywhere
¿Cómo demonios llegamos aquí?How the hell we get to here
Con un pensamiento fugaz para cualquieraWith a passing thought for anyone
¿Quién es cualquiera?Who is anyone?
¿Quién puede decir?Who can say?
Con un pensamiento fugaz para el tiempoWith a passing thought for time
Y una necesidad de matar a las serpientesAnd a need to slay the serpents
Las serpientesThe serpents
En tu nombreIn your name
En tu nombreIn your name

Esto es CualquieraThis is Everyman
Y está feliz de estrechar tu manoAnd he's glad to shake your hand
Y le gustaría sentarte aquíAnd he'd like to sit you down here
En el suelo aquíOn the ground here
Y exprimirte el cerebroAnd pick your brain
Como un mono sacando pulgasLike a monkey picking fleas
Pero en el momento en que confíes en élBut the moment that you trust him
Explotarás en llamas antiguasYou'll combust in age-old flames
Llamas antiguasAncient flames

Juego ave... (¿Eh?)Jeu ave... (Huh?)
¿Qué demonios vas a resolver atacando a la serpiente?What the hell you going to solve by attacking the snake?
Cuando sea hora de irnosWhen it's time to up and leave
Supongo que nos dirigimos al espacioGuess we're heading for space
Pero comenzamos creciendo piernasBut we began by sprouting legs

Esto es en cualquier lugarThis is anywhere
Pero estamos destinados a salir de aquíBut we're bound to get from here
Solo un pensamiento fugaz para cualquiera que sea cualquieraJust a passing thought for anyone who is anyone
¿Quién puede jugar?Who can play
Y un paso del tiempoAnd a passing of the time
Trae una forma de doblegar a las serpientes a tu propósitoBrings a way to bend the serpents to your purpose
En tu nombreIn your name
En tu nombreIn your name

¿Qué demonios estás tratando de demostrar atacando a la serpiente?What the hell you trying to prove by attacking the snake?
Porque es hora de irnos'Cause it's time to up and leave
Y nos dirigimos al espacioAnd we're heading for space
Ya sea corriendo en la rueda o ganando la carreraWhether running on the wheel or winning the race
Comenzamos creciendo piernas.We began by sprouting legs.