Born Again Christian

Cristiano Renacido

Born Again Christian

Cristiano RenacidoBorn Again Christian
Recuerdo tu pobre almaI remember your poor old soul

¿Fue falta de fe en ese entonces?Was it lack of faith back then?
Porque fue bastante duro, ya sabesCause it was pretty rough, you know

No querías lastimarnosYou didn't mean to hurt us
Todo era obra del diabloIt was all some devil's work
Perdonar y olvidar ahora se nos imponeForgive and forget is now forced upon us

Pero yo, yo no quiero ser maloBut I, I don't wan't to be bad
Así que en esta Santa ComuniónSo at this Holy Communion
Traigan más vinoBring in more wine
Pero luego déjenme en pazBut then just get off my back
Déjenme perdido y soloLeave me lost and lonely

Esa mirada fanática tuyaThat zealot stare of yours
Solo sirve para deprimirmeOnly serves to bring me down

Al igual que los folletos que túAs do the leaflets that you
Esparces por toda la ciudadSpread all over town

Pero no es tu compromiso, es tuBut it's not your commitment, it's your
Fe falsa y mentiras descaradasPhony faith and outright lies
Vírgenes Renacidas que desprecioBorn Again virgins that I despise

Pero yo, yo no quiero ser maloBut I, I don't want to be bad
Así que en esta Santa ComuniónSo at this Holy Communion
Traigan más vinoBring in more wine
Pero luego déjenme en pazBut then just get off my back
Déjenme perdido y soloLeave me lost and lonely

Estoy seguro de que él te deja entrarI'm sure he lets you in
Por todo el trabajo que has hechoFor all the work you've done